indienova.com/groups/post/102866

发起：BigPotato 现准备将游戏内文本翻译成日英文版本，若有时间和水平可私信联系，按照正常价格报要求即可

indienova.com/game/shui-hu-feng-yun-zhuan

游戏特点 - 三个可玩的角色- 不同级别的魔法- 角色名称、游戏故事、插曲、不同的结局都翻译成了英文-

indienova.com/u/iglobe/blogread/29777

将中文翻译成英文并非易事。……大写字母错误由于中文中没有”大写字母”这种东西，所以在将中文翻译成英文时很容易出现大写错误。……文化差异在翻译成英文时，你还必须考虑到文化上的细微差别

indienova.com/steam/game/783940

将完全让您身临其境 怪诞的角色，以及一个长且吸引人的故事 大量的谜题和谜语来测试您的大脑技能 所有文字和对话已翻译成……9种语言：中文, 英文，西班牙文，葡萄牙文，法文，意大利文，德文，俄文和韩文 我们全新独家的提示系统

indienova.com/game/forgotten-hill-mementoes

将完全让您身临其境◎ 怪诞的角色，以及一个长且吸引人的故事◎ 大量的谜题和谜语来测试您的大脑技能◎ 所有文字和对话已翻译成……9 种语言：中文, 英文，西班牙文，葡萄牙文，法文，意大利文，德文，俄文和韩文◎ 我们全新独家的提示系统

indienova.com/game/awe-of-despair

对绝望的敬畏不会被翻译成英语以外的其他语言。多个翻译即将推出。……游戏的英文文字和音频都很少，因此，大部分讲其他语言的人都可以玩这个游戏

indienova.com/u/iglobe/blogread/29618

例如，英文中的阳台、钢琴、歌剧等词都是从意大利语中借来的。……译者基本上会把一种语言的单词或短语直接翻译成另一种语言。……fácil de demostrar，在英文的表达中更喜欢说这样表现不难，而在西班牙语中通常更常见的表达方式是这样表现很简单

indienova.com/game/the-epic-of-inanna

完全免费，完全翻译成阿拉伯文，中文，捷克文，荷兰文，英文，法文，德文，印地文，匈牙利文，印度尼西亚文

indienova.com/u/teapoly/blogread/9548

布局很麻烦狗还没画完数值平衡一点都没开始弄对话的段子里涉嫌种族歧视（比如橘色的动物就该胖之类的）太多了，翻译成英文的时候还得斟酌语气

indienova.com/steam/game/863870

由于我只掌握英文和中文，因此我无法将内容翻译成更多语言。 十分抱歉~~~所以我没有加密代码