indienova.com/game/ban-the-prologue-of-gucha-gucha

玩家将通过女大学生・结城硝子的视角，一起被卷进日本某个小镇、歌贺町风起云涌的因缘之中，体验“千丝万缕”……剧情介绍 女大学生【结城硝子】在与爱犬【巧克力】的散步途中，突然遭到了来自诡异怪物的袭击。……面前将会出现挥舞着日本刀、浑身是血的杀人鬼，不断地袭击你

indienova.com/game/zundamon-castle

《日本切蒲英築城 -Kiritan Castle-》是一款以日本战国时代为背景的超可爱城市建设塔防游戏……◎ 考虑食物和水的补给，动脑思考如何建设城堡。◎ 使用 MOD 可以自由定制城镇的外观！……◎ 采用了日本国土地理院的数据。 可以用真实的日本地形来建设城堡！

indienova.com/groups/post/99505

虽然没做过游戏也没做过真正的本地化但是我有三年上海国际电影节的日语影片翻译经验（作品片单可以看配图），……以日语为工作语言也工作了三年，对日本传统文化和用语也比较了解。……或站内信 吃枣药丸: hello,这里日专生对游戏本地化感兴趣，没做过相关工作，想问一下游戏本地化的内容如何

indienova.com/game/chessarama

让我们来看看《棋境漫游》中的一些游戏： 如果…棋子变成高魔奇幻世界里的英雄，并且与遒劲的巨龙展开战斗？……如果说…象棋棋子化身成日本武士，在封建日本与传说中的浪人战斗呢？……，创意工坊中日出不穷的新关卡供您游玩；-通过现代电子游戏学习国际象棋玩法，战术和策略

indienova.com/steam/game/638970

世嘉传奇日本系列游戏终于登录PC。玩家将扮演年轻黑道成员桐生和真岛，在东京和大阪的街头大杀四方。……与主角桐生一马和系列常驻角色真岛吾朗一同在东京和大阪大杀四方。……玩家将扮演桐生一马，了解他是如何从一次简单的收债行动，卷入到杀人案中，从而发现自己陷入了麻烦重重的境地

indienova.com/game/yakuza-like-a-dragon-ultimate-costume-set

《人中之龙 7　光与暗的去向　国际版》追加内容。可让春日一行人的换上特别服装的服装套装。……”（春日）特别服装“日本净化团体”（难波）特别服装“日本净化团体”（足立）特别服装“日本净化团体”（纱荣子……）特别服装“日本净化团体”（韩）特别服装“日本净化团体”（赵）特别服装“日本净化团体”（绘里）特别服装

indienova.com/history/117

加之 NDS 在我国普及程度还挺高，而且北京奥运会很有话题，所以估计体验过这一部作品的国内玩家还不在少数……虽然看名字是任天堂世嘉联手推出的样子，但本作的开发主要还是由日本世嘉体育部门完成的。……2020 东京奥运会，红帽子和蓝刺猬同样在自家主场给我们带来更棒的作品！

indienova.com/game/kami-mahou

故事起点 中国人两兄妹前往日本旅游——没想刚到东京就卷入了一场原因不明的暴乱，只好逃到附近的神社避难。……喜欢看日本动漫（特别是穿越系作品），日语自学成才。身为男主角的妹妹，却时常表现出一幅大姐头的做派。……皋月CV：能登麻美子日本古代小村庄的村长家女儿。小时候总朝露露和男主角撒娇，是一只粘人精

indienova.com/u/hazeisland/blogread/25979

经过1个月的设计，目前已经确定了游戏的主要概念，主要是通过for the king的玩法，来讲述日本战国时代关原合战时的故事目前已经完成了八大职业的基础造型……武士、忍者、锻冶师、阴阳师、巫女、僧侣、药师、倾奇者）之后会陆续制作各职业的强化造型，以及第一张地图“九州岛攻略