indienova.com/groups/post/101440
、口译、游戏本地化，配音等语言服务和各类 IT 服务的跨国企业；全球合作译员大概有30000名，可以翻译全球……230种语言合作的知名企业包括：网飞，迪士尼，暴雪，拳头游戏，美国艺电，腾讯，网易等等，有需要的小伙伴欢迎私聊进群畅聊出海
indienova.com/game/session-skate-sim-year-two-pack
将所有在 2024 年 1 月 1 日至 2024 年 12 月 31 日之间发布的游戏新增内容一网打尽……Session: Skate Sim - Prague：- 新增地图：布拉格- 2 件专属服装- 6……件物体放置器道具
indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-14/
由卡姐 Cara 获得授权翻译。……游戏史学家（TheGaming Historian）官网 Youtube 频道 Patreon/Facebook
indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-13/
由卡姐 Cara 获得授权翻译。……游戏史学家（TheGaming Historian）官网 Youtube 频道 Patreon/Facebook
indienova.com/indie-game-news/captain-sabertooth-and-the-magic-diamond/
indie 新闻官。 《剑齿虎船长和魔法钻石》今日发售！……$34.99获奖：Epic Games MegaGrant本地化：Steam 游戏版本和页面都已经翻译了简体中文版游戏介绍在一个充满海盗和热带岛屿的世界里……官网: http://www.playcaptainsabertooth.com/
indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-11/
由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载。……游戏史学家（TheGaming Historian）官网 Youtube 频道 Patreon/Facebook
indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-10/
由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载。……游戏史学家（TheGaming Historian）官网 Youtube 频道 Patreon/Facebook
indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-6/
由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载。……游戏史学家（TheGaming Historian）官网 Youtube 频道 Patreon/Facebook
indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/26825
且不说游戏本地化不等于游戏翻译，单纯因为翻译问题而影响玩家体验，导致口碑不好，这种事情还少吗？……比如说是仙侠类，中国人都不一定懂，外国人就更不懂了，所以没必要做，等等……不少人都觉得本地化是个一个零件，……本地化也不是一把武器，不是想装在手上装手上，想装背上装背上的——它从来不是一个可以机械性嫁接的外部零件
indienova.com/indie-game-news/localization-hell-of-chinese-culture/
且不说游戏本地化不等于游戏翻译，单纯因为翻译问题而影响玩家体验，导致口碑不好，这种事情还少吗？……比如说是仙侠类，中国人都不一定懂，外国人就更不懂了，所以没必要做，等等……不少人都觉得本地化是个一个零件，……本地化也不是一把武器，不是想装在手上装手上，想装背上装背上的——它从来不是一个可以机械性嫁接的外部零件
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.045 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号