简化与社交——聊聊任天堂的手游

indienova.com/indie-game-review/the-strategy-of-nintendo-on-mobile-port/

Go》试水以外，如今你能在手机平台上看到更多任天堂的当家 IP。……这种“简化”就是任天堂对手机平台“游戏性如何体现”的一个答案。……但目前来看任天堂似乎还不太清楚应该怎么用社交功能来提高手游的乐趣，原因就是这几个好友系统有些过于轻度了

卡姐翻译：游戏史学家系列 Vol.10

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-10/

这个游戏史上的小插曲究竟是怎么回事呢？我们一起来看看吧。……作为 PS 上最早的 3D 开放世界平台游戏之一，《小龙斯派罗》是索尼对抗任天堂合家欢游戏的杰作。……这个案件是任天堂史上的一个里程碑，它不仅树立了任天堂在北美的正面形象，还让“最强法务部”从此拉开帷幕

indienova.com/history/122

Balloon Fight 与 Joust 任天堂本来希望 Joust 也登陆自家平台，便与 Williams……《气球大战》最早登陆在任天堂的 VS 街机系统上，FC 平台算是移植，由岩田聪负责。……当时横井军平在想，如果为这个游戏加入一个没有战斗的卷轴模式会怎么样呢？

indienova.com/u/indienovazzf/blogread/37184

因为我最开始不知道有审核这个流程=。……以及各平台同步。……=f57501bbecd3cc720db25c3def2c30ab如果喜欢，欢迎关注游戏以及加入愿望单！

indienova.com/indie-game-development/avoiding-pitfalls-when-renaming-your-game-with-a-public-steam-store-page/

因为我最开始不知道有审核这个流程=。……最好先提交客服申请，完成改名后，再去迭代 Steam 平台上的各种图片、文本资料，以及各社媒平台的信息……如果喜欢，欢迎关注游戏以及加入愿望单！游戏正在单人锐意开发中，预计 2026 年上线！

indienova.com/groups/post/1140

现在 NS 玩家的愿望单（不是针对游戏而是针对系统的愿望单）已经越来越长了，希望任天堂能够行动快一些

indienova.com/steam/game/341290

你随时可以使用提示—— 一个方块将被移动到正确的位置，在不给出解决方法的前提下帮助你解决问题

indienova.com/groups/post/548

然而我已经死于拿火炬的男人，见不到抽烟的人了手动再见 tkchu: 帮你补个图，没有人会记得页码的…… popdisk: 赛博朋克风格小众作品……，在我的steam愿望单里。……求提示 tkchu: @Benmolly#11 一个农场游戏，有人说它的玩法和任天堂的牧场物语很像

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-141/

不管怎么说，它是成功的。……5 译者注：《博德之门：增强版》中的一片新地图。……13 译者注：此处的阿斯卡特拉和博德之门都是游戏《博德之门》中的地名

indienova.com/indie-game-news/best-mobile-game-spider-rite-of-the-shrouded-moon/

6 年之后，续作《Spider: Rite of the Shrouded Moon》登陆智能机平台和……Manor》的续作《Spider: Rite of the Shrouded Moon》登陆智能机平台和……楚云帆知乎专栏：游戏时代楚云帆微博：新浪微博