indienova.com/indie-game-development/gmtk-don-t-make-this-assumption-about-your-players/
本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 傻龙 RexSaron 获得授权翻译……untitled-magnet-game本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由 傻龙 RexSaron 获得授权翻译
indienova.com/steam/game/2375865
《模拟火车世界 2：奔宁山脉》带你回到英国铁路的辉煌时代，去征服高耸的荒原，陡峭的山坡和蜿蜒的轨道！……历久弥新的奔宁山脉《模拟火车世界 2：奔宁山脉》带你回到英国铁路的辉煌时代，去征服高耸的荒原，陡峭的山坡和蜿蜒的轨道……感受细节操作三辆英国的标志性动力机车——BR 45 型快客机车，BR 47 型客货两用机车和BR 101
indienova.com/game/train-sim-world-3-west-somerset-railway
您的职务就是在英国最长的文化遗产铁路上的柴油机车盛会（Diesel Gala）里热情款待旅客。……操作两辆英国的标志性动力机车——Class 47 BR 主线路机车和 BR Class 09 调车内燃机车……- 英国铁路双绿色涂色 BR Class 47、D1661 ‘北极星’和其他 Class 系列的列车-
indienova.com/groups/post/776
craft: @Soldier117#2 没问题的话应该还是我们做。……Soldier117: @craft#3 辛苦你们了， leki35: 很不错的游戏，但是不少地方翻译的非常无厘头……craft: @leki35#5 如果确认有问题的话，可以直接在这里贴，最好是有原文和翻译内容对照
indienova.com/steam/game/3302920
在《对决#7 - 地狱公路》中，率领英国第43"威塞克斯"步兵师或瓦尔特战斗群投入战斗……英国第43“威塞克斯”步兵师在市场花园行动期间，沿“地狱公路”部署英国第43“威塞克斯”步兵师，不仅可以依靠荷兰艾琳公主旅和当地抵抗战士的支持……主要特点通过对决 #7 - 地狱公路，在遭遇战或在线多人游戏中指挥两个独特的战斗群：由多国部队支援的英国第
indienova.com/indie-game-news/bundle-collection-july-16/
现在游戏的慈善包越来越多，但是大部分都是之前进包游戏的不同组合，新入包的游戏数量总不是很多，所以我们打算定期的做一下汇总……现在游戏的慈善包越来越多，但是大部分都是之前进包游戏的不同组合，新入包的游戏数量总不是很多，所以我们打算定期的做一下汇总……$1 可买，6 个游戏全选则为 $3。）
indienova.com/u/leetgame/blogread/25799
肝了几个小时的翻译和做字幕
indienova.com/groups/post/33582
我本人是北京某大学高级翻译学院本科出身。……希望我有机会能为各位正在开发或者已经开发完毕的游戏（有对外出口意愿的）提供游戏翻译服务。……不是冷酷无情的广告机器】【因为列出了很多以前做过的翻译项目，被之前团队的成员提醒说可能会带来法律问题
indienova.com/indie-game-development/the-visual-guide-for-multiplayer-level-design/
我认为文章写得很系统、很有趣，有一定的启发意义，便发邮件给原作者 Ross 先生，请求授权翻译并在互联网上公开……Ross 先生很慷慨地应允了我的请求，并将他当时写作时的源文件发给了我，遂有这篇翻译。……译者水平有限，如有翻译不当之处敬请指出。个人邮箱：kirozhang1997@gmail.com
indienova.com/u/iglobe/blogread/30035
游戏工作室经常会面临一个问题，采用内部招聘还是外包来做翻译和营销。……内部招聘内部营销团队指的是雇佣公司内部的员工为您做营销和翻译文件。……即使你的公司有合格的人员来做这项工作，也要评估一下是否值得他们花时间来做营销
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.055 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号