indienova.com/steam/game/299660
简中翻译由游戏古登堡提供，indienova 强力驱动。 ……翻译：Sound of Mystery 校对：crafteverywhere 质量审查：游戏古登堡众组员
indienova.com/u/purestudio/blogread/11750
这次翻译的是油管上Dan Root的分析2d银河战士氛围，Dan Root 是一位有着十多年从业经历的动画师……Root的Patreon: www.patreon.com/DanRoot 也欢迎在爱发电支持译者翻译更多优秀的游戏开发相关视频
indienova.com/u/purestudio/blogread/29445
最近主要翻译的是其中的几个视频，分别是马里奥的扔帽动画贝尔蒙特2D动画到3D的转变Ecco the Dolphin……Prme2回声的氛围研究 洛克人的动画 游戏动画研究系列原作者也透露该系列可能暂时不会有新的视频发布，视频翻译到目前也告一段落了
indienova.com/indie-game-development/mental-checkpoint-what-minecraft-should-learn-from-valheim/
心灵检查点 - Mental Checkpoint 授权翻译/搬运。……B 站：链接地址原视频地址：Youtube原作者赞助地址：Patreon翻译：蒋一我的世界能从英灵神殿里学到些什么
indienova.com/steam/game/2289970
[自动翻译] 在此多人合作冒险序幕中共同解决难题并清理逃生室。……此页面已自动翻译。这个游戏不包含文字，所以你可以用任何语言玩。注意：此游戏仅限合作
indienova.com/indie-game-development/mental-checkpoint-the-most-underrated-mechanic-in-games/
心灵检查点 - Mental Checkpoint 授权翻译/搬运。……B 站：链接地址原视频地址：Youtube原作者赞助地址：Patreon翻译：蒋一游戏中的讨价还价，一片未被探索的净土
indienova.com/game/pieces-of-me-northbound
所有语言翻译都是借助翻译软件进行的。对于任何错误，我们深表歉意
indienova.com/indie-game-development/localization-scheme-for-unity-language/
如果能规范统一基本术语的翻译就好了。……支持第三方翻译（社区翻译）游戏计划面向全球用户发售，我们不可能为每一种语言都准备本地化翻译，所以让热心的玩家来帮忙做这些事情会更好……，开放上述配置表的接口，让普通用户也可以方便地把游戏翻译成自己的母语并导出分享给其他玩家
indienova.com/indie-game-news/lessons-on-localizing-videogames-part-1/
然后是翻译记忆。我们在平台上翻译完一段内容后，结果会被存进名为翻译记忆的数据库里。……如果后续遇到相似或相同的字段，翻译记忆就会显示我们之前是怎么翻译的。……基础的本地化包括翻译和校对两个步骤。像手机游戏，我们会安排翻译和校对各一名
indienova.com/indie-game-development/new-frame-plus-principles-of-animation-anticipation/
翻译自“New Frame Plus”Youtube 链接Patreon 赞助臧臧臧 XM@B 站预备动作
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.038 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号