indienova.com/indie-game-development/hidden-image-in-game-music/

indienovajQuery(document).ready(function ($) {var settings_ap……dzsap_init("#indienovaSound", {autoplay: "off",settings_ap……: settings_ap});}); 生成的声音播放器来的效果跟使用的图片尺寸和内容位置有关，设置恰当的话

indienova.com/indie-game-review/excerpt-from-coin-operated-americans-rebooting-boyhood-at-the-video-game-arcade/

——李洋，北京大学艺术学院教授第二章：电子游戏金牌得主——双子星系与竞赢游戏的热潮社会对街机厅给青少年带来的影响感到担忧……Pac-Man，中途制造公司，1982）、《图坦卡蒙》（Tutankham，斯特恩，1982）、《蜈蚣……我无论去哪里都会停下来玩游戏，所以光在 1981 年的夏天我就去了一百多家街机厅

indienova.com/indie-game-review/indienova-radio-vol16-what-remains-of-edith-finch/

主播简介萍（Erenyx）：西南政法大学刑侦方向，纽约大学游戏设计项目硕士。……延静斋孙（Zed）：清华大学数字娱乐设计辅修学位，纽约大学游戏设计项目硕士。……Lily：中国传媒大学游戏设计系本科，纽约大学游戏设计项目硕士

indienova.com/indie-game-news/sunset-sway-paolo-pedercini-molleindustria-manifesto-2003/

注：以上来自软工业官网的自我介绍，译介选取了其提到的游戏介绍与图片翻译如下，正文翻译、图片为译者编辑与添加……他在卡内基梅隆大学艺术学院教授实验游戏设计和媒体制作课程。……游玩中的力量当我们的前人把目光投向《感官足球》（Sensible Soccer）的小而疯狂的精灵图时