Nekomancer9527:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈一)

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

一个不怎么玩游戏的人能够翻好一款玩法深度的游戏?……纵使你是专八优秀,一级笔译证书持有者,在由万千零散元素组成的游戏面前,也未必能应付自如。3.……曾经国际游戏本地化巨头K公司来我们学校讲座,主讲人就提到了,他们当时是如何为稀奇古怪的装备命名,怪物的眼睛鼻子嘴巴都要翻成术语

小组帖子:《斩毒、黑与白》游戏涉嫌侵权

indienova.com/groups/post/2208

我是一名编剧,我2015年12月开始写了一个剧本,剧本名《黑与白》,并于2016年12月上传于中国编剧,……是根据湄公河案改编的破案题材电影,这款游戏反而与我的剧本《黑与白》内容极其相似,连名字都未换,是真的巧合?……否则本人将寻找法律途径解决此事 Oncle: @Van.#0 兄弟,那组好像都解散了 我 自 己: 兄弟,你确定那游戏剧情

妹纸真爱打篮球 VR(Basketball Babe VR)

indienova.com/game/basketball-babe-vr

投篮动作是很直觉的,你只要挥动手臂,就知道如何进行这款游戏 妹纸真爱打篮球包含两个场景:​​下水道和大峡谷

皇牌空战 6:解放之战火(Ace Combat 6: Fires of Liberation)

indienova.com/game/ace-combat-6-fires-of-liberation

以简单的操作提供玩家战斗机驾驶体验的特征,并将最大限度的运用次世代主机的机能,将“大都市夜景”、“雪山山脉”、“科罗拉多大峡谷

天降神石(Mystery Stone from Heaven)

indienova.com/steam/game/744630

在查阅历史文献后得知神石是由三块石头碎片组成并且名叫“魄”,玩家在梦中穿越到四万年前的水洞沟大峡谷,但是眼前这个大峡谷是由一个巨大的迷宫组成……因为这里常年流淌不息的河流,流水最终汇入黄河而经过的石拱洞,流水冲刷形成的边沟,所以名为“水洞沟

后翼弃兵:迷雾棋局(Dark Chess)

indienova.com/game/dark-chess

《后翼弃兵:迷雾棋局》是一款充满魔法、陷阱和战争迷雾的国际象棋游戏。……你能逃离重重诅咒?……《后翼弃兵:迷雾棋局》多种游戏模式,如玩家线上对战、同屏对战、人机对战、锦标赛以及排名、评级和记分榜

中传13级游戏设计系毕设展见闻

indienova.com/indie-game-news/cuc-2013-game-design-gradution-project/

引言6月3日,也就是上周六,indienova小分队前往中国传媒大学,非常荣幸地参观了中传13级游戏设计系毕业设计展……其实这么说也不太完整,活动的全名是: 中国传媒大学 动画与数字艺术学院2013级游戏设计系毕业设计2014……结语以上就是我们这次在中国传媒大学13级游戏设计系毕业设计展的一些见闻,游戏行业只靠资本运作并不能健康发展

龙魂:学院奇闻 序章(Dragon Spirits : Prologue)

indienova.com/steam/game/1363490

曾是青梅竹马的大学生相约改编儿时的驯龙纸上游戏,不料在一次昏迷中频频陷入清醒梦,而梦境的内容竟然是他们正在开发的游戏……1074190/Dragon_Spirits关于游戏玩家交流群:193713527(点击加入)曾是青梅竹马的大学生相约改编儿时的驯龙纸上游戏……- 作者和初中班主任赌气的产物,改编自纸上乱写乱画的游戏,是大学毕业的纪念作

学校模拟器角色扮演游戏(School Simulator RPG)

indienova.com/game/school-simulator-rpg

萨拉和 健一在 20 岁时作为大学生加入佐仓市立学园。在这里,他们将进行友谊、爱情和神秘的冒险。……在动漫模拟游戏中享受大学校园虚拟生活。……也是在学院毕业典礼之后,出现了一个打扮得像大学生的冒名顶替者

新生儿(Newborn)

indienova.com/g/newborn

这款游戏是我在传媒大学时和廖晟,石磊@STOOOOONE共同完成的毕业作品,它讲述了一个新生儿在母体中的成长历程

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.069 秒(地球人时间)