小组帖子:提供志愿游戏本地化、游戏翻译(英文)

indienova.com/groups/post/102334

发起:Rac3o3n 本人海外翻译系大学生,现阶段正积累工作经验,目前在莫纳什大学学习了三年翻译

大地球(Big Earth)

indienova.com/game/big-earth

视觉体验在这个具有独特视觉体验的摄影探险中,跟随 Kyle Seed 在令人眼花缭乱的小生物群落中恢复自然资源,从大胆的科学家的角度探索自然和它的美丽……探索用超过 15000 张植物、昆虫和自然保护区内的真实动植物的图片重新创造的环境。……Kyle Seed 博士令人着迷的旅程被包裹在令人沉思的原创配乐中,将玩家带入一个轻松而富有挑战性的环境

反重力赛车(Antigraviator)

indienova.com/game/antigraviator

新的仿地成型能力结合反重力领域的科学突破,诞生了全新的盛会:Antigraviator 锦标赛。……阻碍紧追在后的车手,你能藉由激活悬停地雷、破坏环境创造落石、导致隧道崩塌、从火箭发射器沿着赛道发射导弹……利用本地分屏多人模式与好友竞赛,最多可有 4 位玩家参加◎ 利用具有排名与排行榜的在线模式与所有人竞赛◎ 运用环境陷阱超越你的对手

游必有方 Vol.11 NYU Practice 系列活动现场汇报(下)

indienova.com/indie-game-review/indienova-podcast-vol10-nyu-practice-part-2/

主播介绍 延静斋孙(Zed):清华大学数字娱乐设计辅修学位,纽约大学游戏设计项目在读硕士。……萍(Erenyx):西南政法大学刑侦方向,纽约大学游戏设计项目在读硕士。……Ruby:纽约大学游戏设计项目在读硕士

天外救星:第一章(DEUS EX MACHINA: Episode 1)

indienova.com/steam/game/1421610

Deus Ex Machina(DEM)是VR专用游戏, 你得解决在发疯科学家的研究室展现的问题.……[游戏情节]你假如在发疯科学家的秘密基地破获威胁2099年世界的科学家的阴谋, 可以守护地球.以你出众的观察力……, 进入游戏破解隐藏的秘密, 使科学家的所有计划化为泡影.重要线索会在你看的所有画面出来.

天外救星:第一章(Deus Ex Machina: Episode 1)

indienova.com/game/deus-ex-machina-episode-1

Deus Ex Machina (DEM) 是 VR 专用游戏,你得解决在发疯科学家的研究室展现的问题……[游戏情节] 你假如在发疯科学家的秘密基地破获威胁 2099 年世界的科学家的阴谋,可以守护地球。……以你出众的观察力,进入游戏破解隐藏的秘密,使科学家的所有计划化为泡影

游必有方 Vol.8 Papers, please 及其游戏设计分析

indienova.com/indie-game-review/indienova-podcast-vol8-papers-please/

备用链接 网易云音乐去听听 主播介绍 萍(Erenyx):西南政法大学刑侦方向,纽约大学游戏设计项目在读硕士……Lily:中国传媒大学游戏设计系本科,纽约大学游戏设计项目在读硕士。……延静斋孙(Zed):清华大学数字娱乐设计辅修学位,纽约大学游戏设计项目在读硕士

你的玩具(Your Toy)

indienova.com/steam/game/760120

在完全沉浸的3D环境中,写实的画面风格将为你营造一个怪诞而又迷人的氛围。还记得你童年时的玩具么?……还记得你把它们扔到了哪里么?它们曾是你最好的朋友,现在却将成为你最可怕的梦魇。……在完全沉浸的3D环境中,写实的画面风格将为你营造一个怪诞而又迷人的氛围。而你,准备好踏入噩梦了吗?

99% - 剩余的实验体 -(99% - 残された被検体 -)

indienova.com/steam/game/3322640

失去记忆的主角探索充满恐惧和谜团的环境,试图逃离这封闭的设施。……失去记忆的主角探索充满恐惧和谜团的环境,试图逃离这封闭的设施。故事你在黑暗设施中的一个房间醒来。……你完全不记得这里是哪里,为什么会在这里

盗贼街道(Streets of Rogue)

indienova.com/steam/game/512900

要进行游戏,玩家需要以他们认为合适的任何方式完成特定的任务目标,这些方式包括使用他们的特殊角色特性、道具和环境……一个使用氯仿和镇定剂默默拿下对手的隐秘科学家?一个可以谈笑着越过最可怕守卫的亲切调酒师?……调酒师、科学家、黑客、大猩猩——嘿,你的工作可能在游戏里也有!种类极其繁多的道具!

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.059 秒(地球人时间)