indienova.com/g/KOEWOTAYORINI_SP

就是一部电话 以及监禁你的犯人的指示——拨通了唯一的号码你听到了比你更加焦急的声音 声音的主人是和你被监禁在同一座建筑里的女性……，告诉她应该采取什么行动你们将互相把声音作为寄托，一起寻找解开你的枷锁的手段和逃走的方法—— 你能否不辜负她的期待……▼呼唤▼当你在说明中发现了在意的地方或者你找到了什么线索可以对女性进行「呼唤」你与她的交流是解谜最重要的环节

indienova.com/indie-game-news/multi-genre-game-experience-temporus/

当下国际市场上的音乐有很多都无法准确分类，因为不断的有音乐人在开拓新的领域，所以经常会出现无法确切分类的音乐作品……所以，像 Steam 上也在尝试使用标签（Tag）而不是简单的分类（Genre）来更准确的描述一款游戏的……Temporus 星球上的人们已经和平生存了几个世纪，根本没有什么已知的威胁

indienova.com/indie-game-review/gone-home-the-key-of-stories/

除了揭露“它不是一款恐怖游戏”之外，本文将不去探讨任何与故事有关的细节，并不仅仅是为了不剧透。……事实上，在日本视觉小说《无限轮回》系列之中，制作者就探究了玩家作为旁观者而产生的自然的错觉能否影响游戏世界的问题……与此同时，站在游戏史的角度，我也相信，Gone Home是一款被过誉的作品；因为这一方向的尝试，既有数不清的交互小说

indienova.com/indie-game-development/10-details-of-celeste-game-feel/

推特原文：@MattThorson微博译文：@什么谜之声被抢注了【译】Celeste 手感的 10 个设计细节一个短帖子……译注：得名于华纳兄弟动画中《飞奔鸵鸟与大灰狼》中常见的“从悬崖上跑出一段时间后才反应过来自己应该掉下去……Celeste》中所有半实体的平台（即可以站立，但不会阻挡），如果在冲刺时平台处于角色身体中间，则角色也会直接被托上平台

indienova.com/g/snowfightgo

“16届国际移动游戏大奖全球区提名 - IMGA”欢迎来到冰雪纷飞的奇幻世界，在这里您将体验一场惊心动魄的雪球大战……3v3等多种对战模式- 蓄力超级雪球- 挑战好友- 解锁和升级角色- 表情交流- 随机道具- 愉快的音效怎么玩……冰雪大作战是一款超休闲敏捷类游戏，可以免费下载畅玩。然而，游戏中的一些项目需要付费购买

indienova.com/indie-game-news/guide19-1118-1124-part1/

本周新作数量不多，但是有几款国内开发者的游戏上架，倒是值得关注一下。……本周新作数量不多，但是有几款国内开发者的游戏上架，倒是值得关注一下。……在一颗被人类遗弃的星球上，一个只有机器人的世界，人类安置了一系列机器人据点进行垃圾回收，并由审判者机器人监管这个世界

indienova.com/indie-game-news/steam-now-priced-with-chinese-rmb/

由于中国尚处于发展中国家，所以，定价相对的贴近中国用户，也让中国区成为了国际上又一个低价区域。……由于中国尚处于发展中国家，所以，定价相对的贴近中国用户，也让中国区成为了国际上又一个低价区域（用户钱包中的美金会按汇率转换成人民币……但是可以肯定的是，大部分游戏在没有打折的情况下实际上已经优惠了很多