indienova.com/indie-game-news/guide-2023-0213-0219-part-1/

注：本系列文章的信息主要整合自 Steam 与 SteamDB 的即将发售列表，由于 Steam 支持手动输入日期及发售……、同步不及时等原因，本列表可能会遗漏收录一些作品的发售信息。……Toaplan 不折不扣的纵向卷轴射击游戏 Truxton 以新的游戏特色和生活质量的更新加速进入电脑端

indienova.com/indie-game-news/guide-2024-0624-0630-part-1/

浏览新游戏的同时可以翻翻愿望单内的待买作品喽！……注：本系列文章的信息主要整合自 Steam 与 SteamDB 的即将发售列表，由于 Steam 支持手动输入日期及发售……、同步不及时等原因，本列表可能会遗漏收录一些作品的发售信息

indienova.com/indie-game-review/interview-ken-levine-of-bioshock/

标注内容在2014年的 GDC 上，肯列问给出了一个关于 Narrative Legos 的精彩演讲。……8个人，一张桌子，围坐一周。当时简直糟透了。 我们就在想：“好吧，我们该怎么办？我们到底缺少了什么？……我不害怕他害怕的东西。 我更能理解 Ryan。他是一个典型的中产阶级（布尔乔亚）犹太人

indienova.com/indie-game-news/odorless-fragrant-and-spicy---the-many-flavours-of-foreign-culture-in-gaming/

它有标志性的消防楼梯、垃圾桶、涂鸦以及黑暗、衰败的“蝙蝠侠的父母死在了这里”的氛围。……[1] 译者注：以上均为巴西民间传说中的角色，分别为单腿黑人男孩、无头火骡、森林居民、火蛇和森林的守护者……[6] 译者注：高乔人是印第安人和西班牙人的混血后裔，分布在巴西，阿根廷等地

indienova.com/indie-game-development/miaoyi-indie-game-video-25-26/

这个号会连载一段时间关于如何制作独立游戏的视频教程，这套视频总共 26 期，每期都很短，我将会在每周周二和周四分别更新一期……注：indienova 会根据发布进度整合发布，一般会是在周末，这里引用的是作者原文第 25 课：《开发多平台版本时的注意事项