indienova.com/game/arcade-archives-castle-of-dragon

《CASTLE OF DRAGON》是 ATHENA 于 1989 年推出的一款动作游戏。……选项菜单和手册有日语，英语，法语，德语，意大利语和西班牙语

indienova.com/game/arcade-archives-warrior-blade

WARRIOR BLADE 是 TAITO 于 1992 年发布的一款动作游戏。……*选项菜单和手册有日语，英语，法语，德语，意大利语和西班牙语

indienova.com/game/dead-in-vinland

与前作一样，玩家需要做好资源管理，用手上有限的资源保证他们在心情、健康等状态。……可惜的是本作依旧没有中文，但文本量超大，不太适合英语有障碍的玩家

indienova.com/game/dot-piece-puzzle-dotpicture

- 如何游玩 这是一款简单的像素艺术拼图游戏。玩家根据范例图片，将点拼图拼凑起来。……- 语言 游戏支援 17 种语言：- 日语- 英语（美国）- 韩语- 简体中文- 繁体中文- 德语-

indienova.com/u/maozhua/blogread/30968

同样是一分钟时长的音乐，我们假如将其设计为IntFO(15秒)+Loop无缝循环样本(40秒)+OutFO……对于无缝循环的音乐样本，在设计和制作时需要注意样本的首尾衔接，不但要做到“无缝”，对于情绪的连贯性也要有一定的考虑……在许多真实录制的游戏音乐样本中，这种“无缝”连接一般是通过剪辑来完成的，这就需要在设计的前期充分考虑好音乐的整体形态

indienova.com/steam/game/1886230

英语用户不必慌张，在标题界面中点击English按钮即可切换。……该设置会保存在本地存档中，以后运行都会是英语。……有一天，我玩了一会某个格斗游戏，忽然间就好像有一道闪电劈在脑袋上的感觉，“就是这个！”

indienova.com/steam/game/2885390

“Supporter Pack”为你提供了一种支持游戏开发团队的特别方式。……一则可帮助你叠出纸狐狸的折纸指南*，在你家中增添一些可爱元素。助力你发挥创意的3D模型包。……*文本与描述以英语和德语提供

indienova.com/u/%25E7%2596%25AF%25E7%258E%258B%25E5%25AD%2590/blogread/1874

对成本一点概念都没有。……我觉得还是拿个表格记录一下，让自己心中有数。可以记录：购买插件花了多少钱。购买教程书籍花了多少钱。……外包资源花了多少钱。还有等等其它为了开发游戏，你所花掉的钱

indienova.com/history/1210

本土化的理念是忠于日语原著的精神，让对话听起来像英语母语者会说的话，而不是严格遵守原著的准确措辞。……，并思考如何用英语传达同样的思想。……甚至有的时候，日文版中巧妙的转折可能完全无法用英语来翻译，那么本地化团队只好按照游戏的思路自己重新改写一个类似的转折

indienova.com/steam/game/3338390

1999年，18岁的高中生陆宇突然开始不断梦见一个奇怪的古堡，由此揭开了一段埋藏已久的秘密。……游戏本身使用简体中文进行创作，其余翻译版本均使用机器翻译以及AI检查，作者仅可对英语进行一定程度的人工检验……，其余版本支持并不理想，若您并不熟悉简体中文或者英语，可以等待更好的翻译支持，本作会将翻译工作放置于公共区域