《电脑 RPG 游戏史》中文版 Rebirth

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-rebirth/

在此非常感谢柴觅游研@indienova 的授权以及整个项目团队付出的努力，我们在这里先对项目和团队做一下介绍……《电脑 RPG 游戏史（The CRPG Book Project）》中文翻译版版权说明：中文翻译版取得了原书作者的授权……我们保留对翻译成果的所有权利。中文翻译的成果所有权属于各翻译者和相应贡献者

雄心壮志（Big Ambitions）

indienova.com/steam/game/1331550

你有能力建立自己的帝国吗？从一无所有起步，成为纽约最显赫的大亨。……过不久，你可能还要开始从港口进口商品，通过仓库网络进行配送。企业越大，就越需要管理人员。……旅程的重点在于享受当下时光，因为年龄越大，你越会想到金钱买不来时间… 不过真的买不来吗？

tkchu：《Boss Keys》已经翻译到最新一期

indienova.com/u/tkchu/blogread/3244

在完成了《游戏制作工具箱》的翻译后，我决定翻译同一作者的《Boss Keys》，它记录了对任天堂塞尔达系列地下城的分析研究过程……你们在知乎上赞赏了我，当别人问起“翻译这些有什么用啊？”，我可以非常真诚地炫耀：“你看，有人打钱！”……谢谢诸位，做游戏去喽~

无限?：《螺旋勇士》人物介绍：极境星重要成员

indienova.com/u/afgvivien/blogread/31446

作为黄金宇宙陀螺杯的主持人，闪闪亮掌握的陀螺和竞技的相关知识比许多陀螺手还要透彻，有任何关于比赛的问题都会进行详细的解答……想成为螺旋勇士，和心仪的陀螺誓灵签订契约、并肩战斗吗？……官网链接：https://luoxuan.17m3.comB站预约：https://www.biligame.com

迷离诡夜加强版（blurred weird night）

indienova.com/g/blurred-weird-night

第一人称冒险解谜，女主播一群人作死到凶宅直播,遭遇灵异事件,各人陆续死亡,玩家可以挽救她们的生命吗?……独游之星海选第一名游戏特性：角色众多剧情丰富获得奖项：独游之星海选活动第一名媒体报道：游侠网……目前它在Steam上有一个免费试玩demo可以下载；正式发售还要很久。”

【托马斯游戏文献库】马里奥制造的起源和幕后故事

indienova.com/indie-game-development/thomas-game-docs-how-was-mario-maker-created-behind-the-scenes/

翻译自“Thomas Game Docs”，里面有各种有趣的游戏轶事。由臧臧臧 XM 翻译

【托马斯游戏文献库】八十年代的歌曲给予了马里奥音乐创作灵感

indienova.com/indie-game-development/thomas-game-docs-this-80-s-song-inspired-mario-s-music/

翻译自“Thomas Game Docs”，里面有各种有趣的游戏轶事。由臧臧臧 XM 翻译

【托马斯游戏文献库】现实中的一场悲剧却为马里奥带来属于他的配音

indienova.com/indie-game-development/thomas-game-docs-the-real-life-tragedy-that-gave-mario-his-voice/

翻译自“Thomas Game Docs”，里面有各种有趣的游戏轶事。由臧臧臧 XM 翻译

【游戏薄物志】视频集合 #27

indienova.com/indie-game-development/did-you-know-gaming-pack-27/

NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming?……系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming? 系列视频

【游戏薄物志】视频集合 #21

indienova.com/indie-game-development/did-you-know-gaming-pack-21/

NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming?……系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming? 系列视频