小组帖子:提供游戏中英本地化服务

indienova.com/groups/post/102705

发起:Rac3o3n 目前我是一名在澳大利亚莫纳什大学学习翻译的大学生,截止目前已经翻译过两个游戏的文本

一天(One day)

indienova.com/steam/game/1145530

游戏《一天》是一款FMV(全动态影音)游戏,玩家所扮演的主人公胡欢在一场车祸后,穿越到了一名大学生的身上……如果你一直被困在一天,你该怎么?……游戏《一天》是一款FMV(全动态影音)游戏,玩家所扮演的主人公胡欢在一场车祸后,穿越到了一名大学生的身上

格式塔:蒸汽与煤渣(Gestalt: Steam & Cinder)

indienova.com/steam/game/1231990

与Aletheia和一群充满活力的角色一起,竞相探索蒸汽都市Canaan的秘密。……为人类的生存而战,揭示黑暗和危险的真相,它们与蒸汽都市的根基息息相关。……一些支线任务来赚取额外的报酬,深入了解在变幻莫测的时间长河中失落的历史

美丽新世界(美丽新世界i Brave New World i)

indienova.com/steam/game/895920

在颓废的大学生活中,我们往往会迷失梦想与勇气。……喜爱GALGAME的大学生晓月,与好朋友酱油、炒饭度过着乏味的日常。……后期:灵缡心主题曲:秋石主题曲演唱:灵缡心PV:飘雪幻幻BGM协力:三倍速大黄鸭演出:时坂工人UI、官设计

无有时代:走马之前,上架一波

indienova.com/u/a630042336/blogread/26916

之后八月初项目就通知我们培训了,啊,这上网课真累啊,本来我就天天敲代码了,还让我对着电脑上课笔记着实累个半死……3.领证这里的领证不是指什么资格证书,就是指人生最重要的证件——结婚证(不算出生/死亡证明的话)。……一般来说,职业相关的游戏的制作人有相关职业经历是比较少的,就像烹饪游戏不会是厨师的,这么想老师校园游戏其实蛮有趣的

我16岁辍学做游戏!

indienova.com/steam/game/1642840

《我16岁辍学游戏!》是一款双结局的开罗游戏式轻度游戏开发模拟游戏。……本游戏设置了辍学和高考进大学后创业两条线路。希望各位有志于制作独立游戏的玩家可以选择正确的道路。……甚至不得不去从事体力劳动来维持生活正确的游戏开发道路通过考上大学,进入游戏公司,积累人脉和资金

魔法师莉兹 ~ 高塔和魔法书 ~(Liz ~The Tower and the Grimoire~)

indienova.com/steam/game/1078330

魔法师莉兹和她的师父艾夏奉命搜寻三件魔法道具,一路来到了高塔之城布拉哈马,这个充满罪犯的都市到处散发着危险的气息……Princesses_Never_Lose/关于游戏魔法师莉兹和她的师父艾夏奉命搜寻三件魔法道具,一路来到了高塔之城布拉哈马,这个充满罪犯的都市到处散发着危险的气息

伊苏IX -怪人之夜-(Ys IX -Monstrum NOX-)

indienova.com/steam/game/1732330

以这座人称“监狱都市”的巨大城市为舞台,拥有异能的“怪人(Monstrum)”们将为了追查监狱中隐藏之谜……Steam®版也将内建多种在其他平台开放下载的服装和装饰道具等额外道具,让玩家能用各种风格享受自由奔驰于监狱都市各个角落的畅快感

NAGAISAN(NAGAISAN)

indienova.com/steam/game/3187770

《NAGAISAN》是一款以都市传说为题材的冒险游戏。……《NAGAISAN》是一款以都市传说为题材的冒险游戏。◆故事我认识了“她”

被爱着(Being Loved)

indienova.com/game/being-loved

故事 又是一年情人节,我已经在都市为我与女友的未来拼搏超过一年了,日子虽然过得充实但是我无时不在想她。……在读书时就与她建立关系,为了更好的发展来到遥远的都市

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.041 秒(地球人时间)