Nekomancer9527:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈一)

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

当时我在英国交换,平日里百无聊赖,在刷微信的时候偶然看到了我们学院发布的一个兼职消息,招募游戏翻译……一个不怎么玩游戏的人能够翻好一款玩法深度的游戏?……,把好几十人关到会议室里苦思冥想

死灵法师:我即是天灾!(Necromancer-I'm the Scourge!)

indienova.com/steam/game/3063670

玩家将扮演一名高中生,在转职仪式上成为了稀有的死灵法师,开启了一个又一个游戏副本的冒险,并收获了自我的成长珍贵的友谊……该游戏通过冒险战斗,让人体会到勇气、友情、毅力的珍贵和美好。……选择任意存档界面即可进入对应的节点章节整理-可以选择已解锁的章节进入对应的游戏章节内容 成神之路-显示玩家所有已通过的章节背景图片设置

现在与过去的交织:时间循环游戏中的时间

indienova.com/indie-game-news/time-in-the-time-loop-games/

现在过去总是交织“聚合交织”意味着双面的存在,彼此难以辨识。……、现实潜在的复杂关系。……正如博尔赫斯在《循环时间》中所写:“我常常永恒地回复到永恒回复中去” /图片:Steam封面:《12

致那荒诞生活(To the Absurd Life)

indienova.com/g/to-the-absurd-life

我不是一个默默无闻的学者,那个曾是几十万人赖以生存的薛西弗斯空间生存站,就是我设计的。……而且我永远都不会忘记,薛西弗斯是一个生物实验基地…… 游戏特性: 自由度 机器设计 自然描绘 媒体报道……: 触乐 - 如果你玩过消除游戏《织布格子》的话,它现在有了一个新名字 开发团队: bylin -

会员:Oravin

indienova.com/u/oravin

萌新一只,比较想学UE4,大一的,C++C#基础,高中参加过oi,最近在尝试自己翻译一些CE5的教程……,未来主要想走程序方向,大学的专业程序也比较相近(可惜不是软工,可以找个人一起学习游戏开发嘛,要一起学习的可以加我

Yesterday(Yesterday)

indienova.com/g/yesterday

我们已经在摩点开始众筹了!(戳我!)很多良心周边小礼品哟!还请大家多多支持!……届中国优秀游戏制作人大赛 非专业组 最佳游戏创意奖 第一名 2015中国大学生原创动漫大赛 新媒体动漫作品 一等奖 中国学院奖第四届游戏大赛……游民星空 - 游民看CJ:唯美但很难 三位女孩做了一款“女追男”的游戏《Yesterday》 蜜蜂

全面战争:战锤 2 - 提克塔托(Total War: WARHAMMER II - Tiktaq'to)

indienova.com/steam/game/1003160

提克塔托是神庙城市赫斯欧塔的诸天之主,是最为伟大的翼龙骑手。……提克塔托是神庙城市赫斯欧塔的诸天之主,是最为伟大的翼龙骑手。……在马兹达穆迪的命令下,提克塔托正率领着塔拉夸派系前往南地恢复灵脉巨

学韩语!!(Learn Hangul!!)

indienova.com/game/learn-hangul

韩文!!”是一款帮助记忆基本韩文音节(韩文)的游戏。你 3 条生命,每次错误答案后就会耗尽。……尝试获得尽可能的分数!

直至末日(Until Then)

indienova.com/game/until-then

在一个灾难后重建中的世界,马克·博尔哈和他的朋友们在高中又度过了欢乐与烦恼的一年。……他的高中生活就像你回忆中的那样每天充满各种不安定的感觉。……探索爱、失去友谊扮演主角,应对哲学意味的问题。你可能会犯错,也需要面对艰难的选择

Shallot(夏洛特):感谢高前辈和刘前辈的帮助,我的守卫:超凡英雄正式上架

indienova.com/u/christiantam/blogread/4442

多亏了前辈刘前辈的帮助,游戏终于上架。……多亏了前辈刘前辈的帮助,被苹果爸爸卡了俩月的游戏,终于上架,本人知道,游戏并不完美,还有很长的路要走

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.124 秒(地球人时间)