小组帖子:一些有关游戏中文本地化的小感悟

indienova.com/groups/post/515

游戏不出中文给差评,然而作者没有能力中文,更别提其他语言,除非你想要机翻。……我听过太多“这款游戏不出中文我就不买”,“为什么没有中文我还要去”这种论调,但是还有写着“希望出官中……我觉得两个都不会很好,哪怕其中一个比另外一个好,但不会好到哪里

魔导物语(Madou Monogatari)

indienova.com/game/madou-monogatari

Madou Monogatari SS, Madou Monogatari '98, 魔導物

巫布斯:独立开发者的日常水篇

indienova.com/u/xuhuijie520/blogread/2918

20岁踏入游戏行业用cocos2dx开发手游的时候,为什么是20岁,因为我大学辍学出来游戏的,放弃学历……,放弃之前错误的大学专业,省下两年读大学的时间用去寻找自我。……不过为了最后的游戏特色,我要把这个六边形消除游戏加上即时联机,局域的即时联机,加完就功德圆满了,后面就不加什么新功能了

亲爱的领袖(Dear Leader)

indienova.com/game/dear-leader

解放您的王国,"亲爱的领袖",这是一个动作射击游戏,在那里您指导的最高领导人进行他的追求,击败外国侵略者……你们会不会坐下来吃汉堡包,而外国的入侵破坏了您的传统呢?

迷雾后的世界(MistWorld the after 1)

indienova.com/steam/game/2957620

ニスフォル教を中心とした壮大な物が今Steamで再び!……■クリア後もまだまだ続くストーリー本編から話はそれてサブストーリーへと移行しクリア後もく遊ぶことができます

信長之野望・新生(NOBUNAGA'S AMBITION: Shinsei)

indienova.com/steam/game/1336980

之野望・新生 数字豪华版【本产品包含的内容】·游戏本体·数字版原声带音乐·数字版KOU SHIBUSAWA……※请注意与《信之野望·新生》的重复购买。关于游戏让天下重焕新生!……※请注意与《信之野望·新生 数字豪华版》的重复购买

方程:杂论咒术回战:万物刍狗,极尽人事,听天由命

indienova.com/u/asukalin/blogread/35821

但那更可能是一种“开放性”的预谋,就是说,铺垫了一些关于钉的伏笔,后面可以用A(钉未死)来展开,也可以用……B(乙骨通过钉之死来继承咒术)来展开,也可以通过C(钉以非物理的形式登场)……后来会用上哪种展开,……这种写法,在某种意义上,倒是呼应了当下普通人的生活状态:无法为任何事情长线规划

异世界最强英雄的悲剧爱情故事(Isekai Tragic Love)

indienova.com/game/isekai-tragic-love

異世界最強勇者の悲恋物 - Isekai Tragic Love -, 異世界最強勇者的悲戀物

莫塔守山人:完整版(Children of Morta: Complete Edition)

indienova.com/game/children-of-morta-complete-edition

チルドレン・オブ・モルタ 家族の絆の物 コンプリートエディション, チルドレン・オブ・モルタ ~家族……の絆の物~ コンプリートエディション

“好Yeah! 大学生创意文化节”拍了拍你,并发来一份邀请

indienova.com/indie-game-news/ugdap-cusga-yeah/

通过与中国大学生游戏开发创作大赛的合作,将更多大学生优秀游戏创意带给广大玩家。……大学生创意文化节”欢迎各高校毕设展作品,以及各类大学生创意文化内容加入!……大学生创意文化节”正在紧张筹备中,活动参与方式将在官及公众号持续发布,敬请关注大学生游戏开发联盟线上平台

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.042 秒(地球人时间)