影态游戏工作室:从制作《文尼日记》中理解到的“网状叙事”技巧

indienova.com/u/voidtress/blogread/7746

由此整个故事会像一张一样编织起来,玩家需要做的是找到一根线头,随着这根线头找到另外一端,理解故事的过程很像织毛衣的过程……一个线性故事里可以穿插非常多的网状叙事点,并且可以的非常好。……中间时抛出一个关键但是在当时看起来并不重要的剧情要素,可以是剧情,可以是想法,可以是一个理论,在最后收决战时把这个剧情要素的作用无限放大

革命之声:很多道理那些类人物种永远都不会懂

indienova.com/u/mGvZ5Sofk40600/blogread/34879

其中一个高衙内又开始说我话都说不清楚还有脸视频,哦呦,谁邀请你看了?……,就算你们不毁谤我,那些类人物种也不会我的游戏,真正脑子的人则根本不屑于看你们的任何狗屎扯皮,明白吗……因为你们花几万几十万游戏和其他什么商业垃圾并一天打十八个小时游戏,而我在搞文学创作,搞历史研究,搞游戏开发

小组帖子:那些类人物种真的以为我会在乎它们刷差评?很多道理它们永远都不会懂

indienova.com/groups/post/102840

其中一个高衙内又开始说我话都说不清楚还有脸视频,哦呦,谁邀请你看了?……,就算你们不毁谤我,那些类人物种也不会我的游戏,真正脑子的人则根本不屑于看你们的任何狗屎扯皮,明白吗……因为你们花几万几十万游戏和其他什么商业垃圾并一天打十八个小时游戏,而我在搞文学创作,搞历史研究,搞游戏开发

小组帖子:那些类人物种真的以为我会在乎它们刷差评?很多道理它们永远都不会懂

indienova.com/groups/post/102841

其中一个高衙内又开始说我话都说不清楚还有脸视频,哦呦,谁邀请你看了?……,就算你们不毁谤我,那些类人物种也不会我的游戏,真正脑子的人则根本不屑于看你们的任何狗屎扯皮,明白吗……因为你们花几万几十万游戏和其他什么商业垃圾并一天打十八个小时游戏,而我在搞文学创作,搞历史研究,搞游戏开发

与神相伴的末日(Last Days)

indienova.com/steam/game/1639930

可就是这样的神,一天突然告诉你。“我既不全善,也不全能。”……并邀请你踏入神的领域,这个时候,你会怎么呢?但不论怎么,在你见到她的那一刻,剧本便早已被她写好。……一个让人回味无穷的软科幻故事可爱的角色以及专业CV精心准备的CG和画风精美的BG还有十余首动听的BGM制作组

如龙 7:光与暗的去向 - 卡拉 OK、CD 全套装(Yakuza: Like a Dragon - Karaoke Set)

indienova.com/game/yakuza-like-a-dragon-karaoke-set

(春日一番)理想的自己(春日一番)英语版春风(向田纱荣子)春风(向田纱荣子)英语版MachineGun……Kiss(足立宏一)MachineGun Kiss(足立宏一)英语版恶魔的地狱火锅(赵天佑)恶魔的地狱火锅……(赵天佑)英语版活像个笨蛋(难波)英语版 桐生经典名曲完整音源&CD 套装今日钻石(人中之龙 6 生命诗篇

Yukomon(YUKOMON)

indienova.com/steam/game/3537730

"YUKOMON - 一个更大目标的独立梦想""在 YUKOMON 中……"为什么玩?200+ 手绘怪兽:无重复,用基因基础进化你喜欢的 Yukomons。……"凭借复古艺术、Yukopedia 和部分翻译(英语、葡萄牙语、中文、俄语、日语——名称保留英文以保持美感

Yukomon(Yukomon)

indienova.com/game/yukomon

“YUKOMON - 一个更大目标的独立梦想” “在 YUKOMON 中,你的使命是拯救 Juju,……为什么玩? ◎ 200+ 手绘怪兽:无重复,用基因基础进化你喜欢的 Yukomons。……“凭借复古艺术、Yukopedia 和部分翻译(英语、葡萄牙语、中文、俄语、日语——名称保留英文以保持美感

迷糊蛋:畅享版(Hebereke: Enjoy Edition)

indienova.com/game/hebereke-enjoy-edition

“我在哪里噗噗噗???”Hebereke 回来了,他伟大而超现实的冒险也回来了!……了这些新功能,解锁 35 个成功将变得轻而易举! ★ 在极速奔跑模式下尽可能快速通关游戏!……此外,您还可以在英语和日语之间切换。你一定会注意到 Hebe 独特的说话方式

Nekomancer9527:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈三)

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24256

或者我说“这里没路/我不能那么”,你又能想到什么场景?……如果不够敏感,一些内容就没办法翻译,因为你不知道它在说什么。……比如一个“出去”,Get out, Go out, Outside, 你没办法取舍(当然,一般语境告诉你这大概是什么

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.134 秒(地球人时间)