小组帖子:GMS2官方文档的翻译

indienova.com/groups/post/28990

发起:ikonon 由于我英语不太好,翻译的过程也是学习的过程,我会在翻译过程中插入一些自己的见解,难免有些错漏……以下是链接,我把翻译的文章存到了那里,密码是:123456http://www.showdoc.cc/……ikonon: @乞力马扎罗的屎#1现在我加入到翻译组啦https://www.kancloud.cn

游戏编程挑战:云朵

indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-clouds/

搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬 翻译

那个人一定会回来:文章读后感特辑:游戏设计模式【1】

indienova.com/u/longtime/blogread/36927

读了一篇关于游戏设计模式的文章,虽然是中文翻译,但是翻译有些地方的不好 命令模式 · Design……)糟糕的翻译考虑到在谈论C++,那么函子这个翻译可以说是机翻,functor在C++中是指函数对象,一个有变量……不是不给你,是要慢慢,按计划,回去等通知。结合上面的命令模式,就有了卡牌游戏的逻辑处理流程

GTR 游戏创业加速项目接受申请中

indienova.com/indie-game-news/apply-for-gtr-global-top-round-4th-accelerator-project/

indie 新闻。……也是此项目的合作伙伴之一,在今后我们还会提供更多的相关信息,并且协助国内的开发团队积极的参与更多的国际化项目……如果您想参加,请点击这里 想了解 GTR,请前往官网

如何轻松实现市场营销本地化并获得忠诚的用户

indienova.com/indie-game-news/how-to-easily-localize-marketing-content-and-gain-loyal-users/

一个市场营销页面往往不仅要翻译成一种语言,而是要同时翻译成多种语言。……许多用户获取经理会用机器翻译--通常是 API--来翻译广告,然后他们必须测试翻译后的内容,并从中选择最佳的文本……--之前翻译内容的数据库;术语和特定词汇的翻译指示;限制,如字符限制等

Mix and Jam:实现合金装备崛起的斩切模式

indienova.com/indie-game-development/mix-and-jam-metal-gear-rising-s-blade-mod/

搬运 & 翻译自油管创作者 Mix and Jam。……搬运 & 翻译自油管创作者 Mix and Jam。由 @六氟化鼬 翻译

“门的难题”与“厕所难题”

indienova.com/indie-game-development/sunset-sway-the-door-problem-the-toilet-problem/

跟随你的友军怎么?他们中有多少人需要通过门而不被卡住?而敌人呢?……首席执行 CEO:“我想让你们都知道,我非常欣赏你们为制作这些门所付出的时间和努力。”……这意味着用纸质原型设计把手,在网格上铺设厕所位置的平面,或者快速原型设计和迭代……设计就是设计

平行宇宙时间旅行的 5D 象棋(5D Chess With Multiverse Time Travel)

indienova.com/game/5d-chess-with-multiverse-time-travel

5D Chess With Multiverse Time Travel 是具有多重时间旅行的 5D 国际象棋有史以来第一个具有空间……、时间和平行维度的国际象棋变体。……这是有史以来第一个具有多重宇宙时间旅行的国际象棋变体!

战争行为:直接行动(Act of War: Direct Action)

indienova.com/game/act-of-war-direct-action

Act of War: Direct Action 是一款饱含悬念,充斥国际阴谋和地缘政治的游戏。……Act of War: Direct Action 是一款饱含悬念,充斥国际阴谋和地缘政治的游戏。……国际环境:严重的能源危机。恐怖袭击。大规模的罢工。全球不稳定

文尼克国际象棋:苏联早期冠军局(Bot.vinnik Chess: Early USSR Championships)

indienova.com/game/bot-dot-vinnik-chess-early-ussr-championships

当前所有的国际象棋炒作正在产生太多的万事通。是时候由我的大师们教你们孩子们真正的国际象棋了

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.068 秒(地球人时间)