会员:夕(dusk)

indienova.com/u/soytest

玩了很多游戏,选了计算机专业,以前在游戏里搬砖点生活费,工作之后才看清自己,然后踏上这条不归路

汽车修理工模拟 2021(Car Mechanic Simulator 2021)

indienova.com/steam/game/1190000

在这个高度沉浸式的模拟游戏中,用油渍渍的双手关注和做好每个细节。……某些地方可能有隐藏的宝藏 - 等待着你发现它们。无限生成的订单数量肯定会让你忙上一阵子。……如果你想接受更大的挑战 - 可以尝试在特别开辟的故事线中考验一下自己

投稿:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈)

indienova.com/indie-game-news/thought-on-translation-p1-p2/

游戏翻译和任何行业一样,都是一门艺术。 游戏翻译和任何行业一样,都是一门艺术。……但是这并没有为翻译减少太多的困难。后来我发现游戏翻译有几个主要特点:1.……但是找很廉价的翻译又会起反作用,因为翻译市场实在是鱼龙混杂

心之彼端(ToHeart)

indienova.com/game/toheart--1

我那平淡的反应也不知是哪里逗乐了明,她轻笑了起来。……《ToHeart》是一款以高中生活为舞台、情节温暖人心的校园恋爱游戏。……男主人公是一名极其普通的高中生,他与儿时玩伴神岸明、佐藤雅史,以及初中结识的朋友长冈志保一起过着热闹的高校生活

锈翅(Without Wings)

indienova.com/g/xiuchi

有些生来就没有的东西,靠着祈求和怜悯是换不到的,我便只能用我的双手创造它。……它是一款像素风的叙事向点击交互视觉小说,主要讲述一个山镇里的女孩高中辍学,进入塑胶厂做切割女工,她与深山外的世界有些隔绝

Java:2018/5/17开发日志

indienova.com/u/java/blogread/7767

要把计算器功能和密码锁功能分别放在两个密码箱上面,就看起来像是一个完整的密码箱了,然后再放进去一个Item,完美,我就先想到写到

游戏制作者幕后故事 The Game Makers: Inside Story 1-5

indienova.com/indie-game-development/the-game-makers-inside-story-1-5/

看了这段简介,看到那么多大神的头像,我就迫不及待地开始翻译啦,结果……首先,翻译难度还是挺高的,短短10……点击这里观看视频E05 结构 (structure)点击这里观看视频6-10集可能会来得晚一点,我想先换一下口味,去翻译一些积压已久的游戏幕后视频……关于叙事和游戏结构设计,最近翻译的两部 Extra Credits 节目都非常不错,在此推荐

杉果娘:【果娘聊天室】B 社给 Steam 国区永涨,对此你怎么看?

indienova.com/u/ceasia/blogread/31321

上周的话题是【杉果暑促就要到了,你最想看到款游戏打折?】。……的评论区通过“随机数生成”的方式抽取评论送奖励,留言所代表的序号按抽奖时留言区的排序为准,想领奖的朋友们记得公众号留言哦

除灵(物理)案件 01(Physical Exorcism: Case 01 / 除靈(物理)案件01)

indienova.com/steam/game/949890

「阿元」和「小玉」这对除灵专家快饿死了,女高中生「小明」很亲切地分他们东西吃,并委托他们保护被恶灵缠身的朋友……瞧瞧阿元和小玉这对有超能力的除灵专家,他们在流落街头、甚至被洒水驱赶之后,好不容易才又接到除灵的委托,──附近的高中有学生被卷入了灵异事件……女高中生「小明」委托阿元和小玉保护她的朋友「蓝毛」,因为蓝毛可能就是恶灵的下个目标

林可:我的个人独立游戏开发日志#2

indienova.com/u/guanchao71/blogread/432

吐槽一下,上传图片的限制的每次都得进PS里压缩一番还是挺麻烦的

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.05 秒(地球人时间)