indienova.com/steam/game/579950

他们是一支由社会底层的小混混们组成的队伍，其成员分别被称为星爵、卡魔拉、德拉克斯、 火箭浣熊和格鲁特。……每位成员都自己的理由渴望独享这件圣物，然而一位无情的敌人也同样渴望着。……她是其族群中最后一位幸存者，为了从他们手中抢夺这件圣物，她是不会手软的

indienova.com/steam/game/787850

游戏以曾在鳞毒侵害下存活的刚尔卢裔少女「夏玛」为贯穿主轴，而成为隐藏在生命之树根部之下，秘密组织的祭司僧侣……，是夏玛生命中重要的人之一，与夏玛约定要一起登上特拉希尔生命之树，但后来剧团遇上鳞毒侵袭，最后与夏玛逃过了一劫……【帕拿得• 洛布司】32岁 12月9日 187cm尼尔德码头的武器锻造大王，人称之为铁炉子，在俄撒图无人不知无人不晓

indienova.com/steam/game/1324530

自到达后，骨崔卡便夺走了你最为珍贵的毛发史奎格。……你满怀复仇之心，发誓要不惜一切代价夺回你的毛发史奎格，并证明谁才是真正的老大！……在巢都路提斯普里莫斯一路狂奔；与人类、兽人和基因窃取者教派决一死战；最终从战争头目欧格鲁克·骨崔卡手中夺回你可爱的毛发史奎格

indienova.com/game/warhammer-40000-shootas-blood-and-teef

自到达后，骨崔卡便夺走了你最为珍贵的毛发史奎格。……你满怀复仇之心，发誓要不惜一切代价夺回你的毛发史奎格，并证明谁才是真正的老大！……在巢都路提斯普里莫斯一路狂奔；与人类、兽人和基因窃取者教派决一死战；最终从战争头目欧格鲁克·骨崔卡手中夺回你可爱的毛发史奎格

indienova.com/u/zjc707

有长期的游戏经验，有大学本科文化水平，对游戏的操作、内涵、画面有独到的鉴赏

indienova.com/steam/game/21100

阿尔玛怀孕了，产生更胜以往的恐怖，你和凶残的弟弟联手合作面对你那人性全无的母亲，打得天昏地暗。……也可以扮演弟弟帕克斯·顿费特尔的亡魂，他是一个超自然的实体，拥有不可思议的灵力

indienova.com/u/red697/blogread/31112

中日英文翻译与配音（游戏、动漫、课件、解说、广告、宣传片等）游戏动漫音乐音效设计与制作（古风、魔幻、科技、摇滚、电子……），个人专辑定制音乐（音乐策划、制作、包装）部分合作CP（排名不分先后）：腾讯网易育碧完美世界IGG网龙盛大游戏搜狐蜗牛龙图游戏蓝港互动初见科技……）《虎豹骑》大型冷兵器战争网游 全套游戏中英文角色与系统配音（网龙&腾讯）《英魂之刃》微端版+