NOVA海外独立游戏见闻 Vol.86

indienova.com/indie-game-news/news-of-overseas-indie-games-and-industry-vol-86/

图片：Creative Wales 官网电子游戏历史基金会收录《神秘岛》系列开发历史档案6 月 4 日……《神秘岛》/图片：Cyan 官网该开发档案（VGHF 将其命名为 Cyan Colletion）包含时长超过……《小丑牌》/图片：Apple 官网“开发者们继续拓展创意的边界，创造设计精美、影响深远的 app 与游戏

卡姐翻译：游戏史学家系列 Vol.14 - NES的体感摇杆“Hot Stik”

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-14/

原来它的生厂商还推出过一款体感摇杆“Hot Stik”。一起看看这款摇杆的设计和体验吧。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译。……游戏史学家（TheGaming Historian）官网 Youtube 频道 Patreon/Facebook

卡姐翻译：游戏史学家系列 Vol.13 《塞尔达传说：织梦岛》的历史

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-13/

一起来看看它是如何诞生的吧。……在这个系列视频中可以了解到大量的游戏历史知识。由卡姐 Cara 获得授权翻译。……游戏史学家（TheGaming Historian）官网 Youtube 频道 Patreon/Facebook

模拟火车世界 3：东北走廊纽约—特伦顿（Train Sim World 3: Northeast Corridor - New York: Trenton）

indienova.com/game/train-sim-world-3-northeast-corridor-new-york-trenton

连挂着安弗利特车厢在城市间疾驰，在前大都会列车驾驶室内感受复古科技的风情，体验 8600 马力带来的澎湃动力……而今，这条线路比以往更加繁忙，将特伦顿公共交通中心和纽瓦克自由国际机场等地区与美国最著名的城市连接在了一起……技术提供支持- 文件大小：0.00mb

模拟火车世界 3：东北走廊纽约—特伦顿（Train Sim World 3: NEC - New York: Trenton）

indienova.com/game/train-sim-world-3-nec-new-york-trenton

连挂着安弗利特车厢在城市间疾驰，在前大都会列车驾驶室内感受复古科技的风情，体验 8600 马力带来的澎湃动力……而今，这条线路比以往更加繁忙，将特伦顿公共交通中心和纽瓦克自由国际机场等地区与美国最著名的城市连接在了一起……技术提供支持- 文件大小：0.00mb

【游戏制作工具箱】《质量效应》——薛帕德指挥官的联合所有权

indienova.com/indie-game-development/gmtk-commanding-shepard/

游戏机实用技术UCG。本视频将包含《质量效应》三部曲的全方位剧透，请在意的玩家注意回避。……本视频出自油管频道 Game Maker's Toolkit，由游戏机实用技术 UCG 获得授权翻译……原视频地址作者 PatreonUGC B 站链接《质量效应》——薛帕德指挥官的联合所有权本视频将包含《

Game Connection 独立游戏大奖：中国创作应登上更大的国际舞台！

indienova.com/indie-game-news/game-connection-2020/

indie 新闻官。……Game Connection 期待更多的中国优质项目参选，我们相信中国创作应登上更大的国际舞台！……专业的国际评审团：Game Connection 独立游戏大奖评审团由知名大厂的资深人士组成

CiGA不可错过的开发者之夜活动本月底登陆上海

indienova.com/indie-game-news/poland-games-creative-poland-poland-meets-china/

indie 新闻官。在7月27和28日晚上，联合来自国际的合作方，举办2晚精彩的开发者之夜活动。……月27和28日晚上，联合来自国际的合作方，举办2晚精彩的开发者之夜活动，详细如下。……登陆网站 http://www.pocketgamer.biz/users/login/你可以选择通过输入邮箱地址

小组帖子：Roguelike卡牌独立游戏找开发小伙伴！

indienova.com/groups/post/101692

发起：deeeee 团队：国际化团队，有中国人，美国人，主要面向海外市场。团队大部分人在法国。……联系方式：vx：tian_di_2009/邮箱：di.tian@essec.edu感兴趣的朋友赶快联系我呀……Kaito: 我有兴趣跟你一起做我最近也想往开发游戏方面学习和努力 P.S : 我是马来西亚华人要翻译方面我也可以帮忙

游戏世界设计（1/4）

indienova.com/indie-game-development/game-world-design-1/

强调的是low-tec——『低技术性』，让事物保持简约性是非常重要的。……以及：我所做的笔记并不是特别全，有些翻译过来也很生硬，我尽量依照我的理解来还原课程中的意思。……所以设计师自然地要去追寻，感受自己所感受到的，然后翻译（translate）成游戏的语言，这或许是要先于游戏应该如何设计而考虑的