也谈 CRPG 的翻译

indienova.com/indie-game-news/the-translation-on-crpg/

那么怎么办?到底是要忠实英文的设定,还是根据真实的意思进行调整?这实际上是一个见仁见智的问题。……更有趣的是,如果你看缩写的话,Console(主机)和 Computer 都可以缩写成 C,对不对?……为什么没有“经典”?

异常生活(Anomaly Living)

indienova.com/steam/game/3524700

只有你能在这个怪物和异常现象的世界中找到莉亚。 祝好运!……要做到这一点,你需要在两个异常地点,即地铁和旧森林中,收集七个坐标。……⌛在异常区域的停留时间有限,怪物在等待着!

0 号教室(Classroom 0)

indienova.com/game/classroom-0

你被困在一所诡异的印度学校的无尽楼层中,不断前进,识别你看到的每一个异常情况,到达 0 楼,最终逃离这个循环……《0 号教室》是一款第一人称视角的异常发现游戏,背景设定在一所阴森诡异的印度学校。……你需要找出异常现象,并到达 0 楼才能退出循环。 如果你发现了异常,请前往顶层

会员:爆炸吧!现充!

indienova.com/u/wx-oHXAkwiaDVDj8CiWSCWn18BFW5RI

充!

astrorz:《史莱姆来了》上线Steam商店两周后的流量和开发进度

indienova.com/u/astrorz/blogread/35532

如果你喜欢轻肉鸽,幸存者类游戏,可以看看我的游戏,请添加愿望,谢谢!……弄了很多次,反正总是给你取消,我想可能是没充钱,因为有些人的没被取消,B站的流量是比较少的,如果还要充钱,不给你置顶……如果你感兴趣,可以Steam加愿望,预定第三季发布,暂定约7月初,首发前2周打折,最后谢谢大家!

逃离地球

indienova.com/steam/game/1451920

来自星星的你,意外流落地球,可是飞船只有一艘,电池只有一个,怎么办?!当然是抢过来!……来自星星的你,意外流落地球,可是飞船只有一艘,电池只有一个,怎么办?!当然是抢过来!

方程:微信订阅号岁末二问

indienova.com/u/asukalin/blogread/30100

(渡过父母学堂)当你被不公平对待时,父母帮不上你怎么办?人们总在讨论被世界嫌弃的时候该如何如何。……不是世界嫌弃你,而是你嫌弃世界,不是世界不爱你,而是你不爱世界,不是世界鄙视你,而是你鄙视世界,那你又该怎么办

逃离变异海狸(Save from Bobr Curve)

indienova.com/steam/game/2878350

你发现自己身处一片异常的森林中,一只巨大的变异海狸正在追赶你。……你发现自己身处一片异常的森林中,一只巨大的变异海狸正在追赶你。 带有生存元素的第一人称游戏。……你需要用鼠标和按键控制角色逃离海狸和异常现象。 游戏有成就和排行榜

女优! 离不开那个泳池了!(Unable to Exit 8)

indienova.com/steam/game/2878720

走廊和泳池不断循环出现,没有异常时要向前走,有异常时要向后走,选择正确才能上升一层。……游戏操作:Wasd -移动Shift -加速E -互动Esc -选项游戏规则:头两次是没有异常的,当发现有异常时向后走……,当发现没有异常时向前走,每10层会自动存档

Escape Floor Zero

indienova.com/game/escape-floor-zero

如果你看到异常... 回头!如果你没有... 那么 继续。关键特性:异常检测:仔细观察你的周围环境。……逃脱的关键在于检测微妙的异常。明智选择 - 如果你看到异常就回头,如果你认为没有就继续。……重玩价值:鼓励多次游玩以发现所有异常和隐藏的秘密

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.023 秒(地球人时间)