indienova.com/steam/game/2918550

“强子”去经历一段奇妙的的冒险。……三上唯一的要求就是，强子找回戒指。三上佳奈：早安，强子！明天就是我们拍婚纱照的日子了，怎么还赖床啊!……沈念念：我只想嫁给你，哪怕它是假的。夏梦：你心里的野草和玫瑰都只能是我。江珈琳：我允许你说话了吗？

indienova.com/u/ciga/blogread/11275

有玩的、有看的、有比赛、有看板娘，和你一起进入历代《怪物猎人》的世界。……挑战区　　光说不练假把式。在挑战区，真猎人得以一试身手。……id=14523

indienova.com/game/fishing-planet-ocean-voyager-pack

克，4/0 号 (x6)；80 克，5/0 号 (x6)；100 克，6/0 号 (x6)* 鹿尾假蝇……UL-CHUBER 钓具推车 Quadro Pro - 渔具：300；钓线：25；款飞德钓鱼饵部件：150 垂钓许可证……(30 天)：高级执照，日本 池塘通行证：凯吉诺瑞通行证 (30 天)

indienova.com/game/topspin-2k25-grand-slam-edition

获取 Grand Slam®冠军包，以及耀眼球星包、新浪潮包、后起之秀包、全能通行证和 3 天抢先体验……- 后起之秀包，包含可让一位 MyPLAYER 升至 10 级的加成，以及 1700 虚拟货币。……- 全能通行证，包含六张高级中央球场通行证，以及带有法网、温布尔登、美网和澳网标志的 T 恤

indienova.com/game/fishing-north-atlantic-scallops-expansion

使用起重机来准备、拖曳和清空拖捞网，利用控制鼓轮来升降船上的拖捞网。……特点- 3 种新船，从传统小船到大型扇贝拖捞船- 来自美国的新许可证合作伙伴。……舰队渔业- 扇贝机械师，控制和操作起重机来设置、拖曳和清空拖捞网，分拣和清洗扇贝

indienova.com/game/concealed

到各种离奇瞬间的超自然现象的漩涡里，取决于玩家的选择最终能否真相大白。……失踪的女高中生，多年前的悬案，不断出现的零星线索，还有学校里多年流传下来的那些似真似假的灵异传说……真相即将浮出水面……多达 20+的角色出场，数十个场景切换，传统漫画式的的分镜剧情以及每个章节的梦境环节，灵异且跌宕起伏

indienova.com/game/concealed--2

到各种离奇瞬间的超自然现象的漩涡里，取决于玩家的选择最终能否真相大白。……失踪的女高中生，多年前的悬案，不断出现的零星线索，还有学校里多年流传下来的那些似真似假的灵异传说……真相即将浮出水面……，多达 20+的角色出场，数十个场景切换，传统漫画式的的分镜剧情以及每个章节的梦境环节，灵异且跌宕起伏

indienova.com/game/clumsy-rush-plus-cyber-protocol

笨拙的匆忙 夺冠奔跑不再需要精疲力尽的复杂教程，不再需要半小时解释游戏的细微差别——告诉你的朋友“抓住王冠就跑……或者……把所有玩家都变成冰块或者扔一个假皇冠？你想扮演相扑还是圣诞老人？……每条轨道都是独一无二的战略位置的羊群、扭曲的漩涡或具有龙卷风力量的小型风车——这些只是众多疯狂障碍中的一部分

indienova.com/u/iglobe/blogread/29390

例如，流行的棋牌游戏 “大富翁 “的标题就是这样的。”大富翁–关于房地产的棋盘游戏经典！”……游戏玩家是一些最复杂的客户。他们期待流畅的游戏玩法、高质量的翻译等。……因此，如果你的游戏充满了假翻译，他们会注意到的。根据你的资源，你应该决定你想关注哪些受众