卡姐翻译:游戏史学家系列 Vol.9

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-9/

由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载。……游戏史学家(TheGaming Historian)官 Youtube 频道 Patreon/Facebook

卡姐翻译:游戏史学家系列 Vol.8

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-8/

由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载。……游戏史学家(TheGaming Historian)官 Youtube 频道 Patreon/Facebook

卡姐翻译:游戏史学家系列 Vol.7

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-7/

由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载。……游戏史学家(TheGaming Historian)官 Youtube 频道 Patreon/Facebook

民主游戏设计:gameplay 是“游戏性”

indienova.com/u/ltaoist/blogread/26885

翻译为“可玩性”意思不够全面

小组帖子:"Sprite” 翻译为“视讯物”

indienova.com/groups/post/92636

发起:民主游戏设计 这个翻译还行

会员:北渊(LakeStun)

indienova.com/u/14033560

intp/初级翻译使/平面设计

indienova 正在招聘

indienova.com/indie-game-news/we-are-hiring-2023/

日语翻译(兼职)(暂停招聘)任职要求:热爱独立游戏,具有一定的游戏阅历和良好的游戏审美水平;热爱写作,……优秀的检索能力,能够发现日语环境下有价值的游戏内容,包括但不限于文章、视频、播客等;良好的日语水平,能够独立翻译日语相关资料……工作内容:检索、整理日语环境下的优质游戏文章,参与取得授权的工作;翻译取得授权的日语稿件;(可选)翻译游戏视频的字幕

生物召唤:对决时刻(Creature Summon: Showdown Moment)

indienova.com/game/creature-summon-showdown-moment

由于经费问题,没有聘请专业的翻译专家。本游戏除了中文以外,所有本地化语言均是用翻译软件所翻译的。……如果有无法理解的翻译,请给我发邮件进行更正

游戏编程挑战:传送门

indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-portals/

搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬 翻译

DarkWave Studio:国外优秀关卡设计文档浏览

indienova.com/u/java/blogread/28603

让所有参与进来的开发者最大限度的理解该关卡是一个什么样子的,会看到什么,会遇到什么,会发生什么; 如果大家有希望可以看到中文翻译的……,可以联系我,最近在翻译别的文章,有空可以翻译一下

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.034 秒(地球人时间)