indienova.com/groups/post/29929

从90年代开始西方的交互叙事表意和游戏学研究已经起步，但国内没有暂时没有系统的游戏学理论研究，本人是做电影叙事研究的……超文本研究期刊《Hybertexts》等都发表了大量的学术、理论文章，不知道indie上是否有志同道合的朋友一起做一些国外游戏理论的翻译引进……我有可能下半年去英国读书，应该有足够的能力叭

indienova.com/u/purestudio/blogread/7966

它说一句印象很深，游戏设计者应该同医生一样，当人有毛病时候，医生可以指出哪里出了问题，游戏哪里有问题，……设计者应该有能力指出哪里出了问题。……免费游戏与付费游戏是两个不同的市场模型，付费更在于如何让用户决定购买，而免费的用户决策成本基本为零（只有时间成本

indienova.com/game/train-sim-world-2-br-heavy-freight-pack

40 型机车是英国铁路第一批大规模生产的内燃电力机车之一，而 08 型机车可以说是英国铁路网上最普遍的机车……它们曾是英国铁路早期内燃机车中的佼佼者。……请注意：需要先购买《《模拟火车世界 2：奔宁山脉：曼彻斯特 — 利兹线路附加内容》（Train Sim

indienova.com/game/train-sim-world-5-br-heavy-freight-pack-loco-add-on

40 型机车是英国铁路第一批大规模生产的内燃电力机车之一，而 08 型机车可以说是英国铁路网上最普遍的机车……它们曾是英国铁路早期内燃机车中的佼佼者。……需要先购买《模拟火车世界®：奔宁山脉：曼彻斯特 — 利兹线路附加内容》（Train Sim World

indienova.com/game/train-sim-world-2-br-heavy-freight-pack-loco

40 型机车是英国铁路第一批大规模生产的内燃电力机车之一，而 08 型机车可以说是英国铁路网上最普遍的机车……它们曾是英国铁路早期内燃机车中的佼佼者。……请注意：需要先购买《《模拟火车世界 2：奔宁山脉：曼彻斯特 — 利兹线路附加内容》（Train Sim

indienova.com/groups/post/29052

它说一句印象很深，游戏设计者应该同医生一样，当人有毛病时候，医生可以指出哪里出了问题，游戏哪里有问题，……设计者应该有能力指出哪里出了问题。……免费游戏与付费游戏是两个不同的市场模型，付费更在于如何让用户决定购买，而免费的用户决策成本基本为零（只有时间成本

indienova.com/steam/game/2198095

购买前可在游戏中免费预览效果。用这些灵感源自银岭峰的独特图样来装点你的武器、帐篷和伪装帐篷。……银岭峰绿色Paint- 银岭峰树枝纹Spray- 银岭峰虎纹Spray- 银岭峰网纹Spray- 银岭峰英国胡桃木纹……购买前可在游戏中免费预览效果

indienova.com/steam/game/2970630

在英国铁路时代， 47484 号机车因其精美的装饰和独特的历史涂装，令它成为罕见的风景。……484 号机车被分配到英国各地的车库，它大部分时间都在英国铁路的西部地区服役，并以著名铁路工程师伊桑巴德……请注意：为获得完整体验，我们建议额外购买《模拟火车世界5：东海岸主线：唐卡斯特站—彼得伯勒站》，该线路可供单独购买

indienova.com/game/train-sim-world-2-southeastern-br-class-465-emu-add-on

进入《模拟火车世界 2》的英国东南高铁线，登上具有“肯特铁路联网者”之称的英铁 465/9 型列车（BR……Class 465/9），体验这台伦敦和英国东南地区的通勤主力。……请注意：需要先购买《模拟火车世界 2 ：英国东南高铁线》（Train Sim World 2: Southeastern

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24256

Casual，MMO(RPG)，ACG 这几种游戏比较熟悉，因为这几类游戏是市面上发行量比较大的游戏类型，做翻译时会常遇到……我思考了一下，虽然游戏翻译中长难句比较少，但是做游戏翻译要死的脑细胞一点都不少，它不同于翻译一篇文章，……有时候一坐就是5个小时起，翻译得昏天黑地，尤其是我在英国的时候比较闲，一天翻译很久