indienova.com/indie-game-development/mental-checkpoint-the-last-game-dev-advice-you-need/

虽然自那时起很多事物都发生了变化，如何把事情做对的宏观框架依旧是一致的。……心灵检查点 - Mental Checkpoint 授权翻译/搬运。……B 站：链接地址原视频地址：Youtube原作者赞助地址：Patreon翻译：蒋一我是如何开始游戏制作生涯的

indienova.com/indie-game-development/how-did-they-do-it-1/

他们如何做到（How Did They do that）是 Youtube 上比较优秀的游戏开发技术的一个频道……，对开发者（比如我）来说颇有帮助，这次翻译是翻译前面的一半，具体如下。……《班卓熊大冒险》的动态音乐 分析 N64 名作《班卓熊大冒险》中的动态音乐如何制作出来

indienova.com/indie-game-development/new-frame-plus-principles-of-animation-squash-stretch/

以及不同的游戏是如何使用它们来让动画看起来更棒？……翻译自“New Frame Plus”Youtube 链接Patreon 赞助臧臧臧 XM@B 站挤压和拉伸……以及不同的游戏是如何使用它们来让动画看起来更棒？

indienova.com/indie-game-development/how-to-be-creative/

翻译了一个非游戏类的视频，但这个视频在工作方面对我启发很大，而且感觉也适用于所有的游戏开发者。……希望这个视频也能对大家有所帮助，启发更多的创作者~原视频地址B 站地址如何增加创造力？……艺术家如何将自己转变成专业人士 手机用户请点击上方 B 站链接跳转观看

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-5/

由卡姐 Cara 获得授权翻译。……游戏史学家（TheGaming Historian）官网 Youtube 频道 Patreon/Facebook……雅达利与飞利浦的这场官司，为后世版权法如何适用于电子游戏奠定了基础