ikonon:GMS2官方文档的翻译

indienova.com/u/ikonon/blogread/7811

初学GMS2,发现中文资料真的很少,所以抽空翻译官方文档,现在只有一篇,不过随着时间推进,会慢慢增多……~ 由于我英语不太好,翻译过程也是学习过程,我会在翻译过程中插入一些自己见解,难免有些错漏,所以欢迎大家在评论区留言……以下是链接,我把翻译文章存到了那里,密码是:123456http://www.showdoc.cc/

鬼屋魔影:导演评论模式(Alone in the Dark: Director's Commentary Mode)

indienova.com/game/alone-in-the-dark-directors-commentary-mode

通过独有的导演评论模式(仅限英语),深入了解这款 2024 开年恐怖游戏巨作背后灵感、面临挑战与各种创意决策……一边沿着德西托庄园内蜿蜒走廊逐步深入,一边聆听著名恐怖作品《活体脑细胞》和《失忆症》作者——恐怖题材大师……Hedberg 与《鬼屋魔影(Alone in the Dark)》原创作者 Frédérick Raynal 解说介绍

街机博物馆:宇宙巡航机 3(Arcade Archives: Gradius III)

indienova.com/game/arcade-archives-gradius-iii

强大神话。 “GRADIUS III”是 KONAMI 于 1989 年发布滚动射击游戏。……Gradius 星球故事已从传奇变为神话。在史诗般太空战斗中挑战“Bacterion”帝国。……享受玩系列中最好游戏! *选项菜单和手册有日语,英语,法语,德语,意大利语和西班牙语

Blipsounds:洞窟物语的音效分析

indienova.com/indie-game-development/blipsounds-cave-story-sound-analysis/

相关链接:B 站:@掉进水里 Jack原视频地址:链接欢迎访问原博首页了解游戏音效制作,购买音效……《洞窟物语》声音设计,特别提到了音乐与音效关系,也就是游戏混音上一些观念。……另附:《洞窟物语》(日语:洞窟物語,英语:Cave Story)是于 2004 年发布一款 PC 平台上免费平台冒险游戏

太鼓达人:节奏盛典 - 假面骑士片头主题曲包(Taiko no Tatsujin: Rhythm Festival - Kamen Rider Opening Theme Songs Pack)

indienova.com/game/taiko-no-tatsujin-rhythm-festival-kamen-rider-opening-theme-songs-pack

5 ■乐曲「CHEMY×STORY」简单★1 普通★1 困难★3 魔王★4 ※若要使用本产品,需先购买个别发售商品版游戏……※本产品包含乐曲已在另外发售「太鼓 Music Pass」上发布。……※另外发售「太鼓 Music Pass」上发布乐曲有可能会变更

模拟人生 4:惬意俗趣套件包(The Sims 4: Cozy Kitsch Kit)

indienova.com/game/the-sims-4-cozy-kitsch-kit

此系列客厅物品从 60 和 70 年代风格中汲取灵感,拥有大胆色彩和图案组合、时尚造型和富有迷人特色可爱装饰……主要特色 ◎ 玩转色彩 — 用个性饰品装点别致的假火壁炉,将复古收音机调到你最喜欢频道,然后坐在钟爱灯芯绒沙发上度过惬意时光……将典雅世纪中叶流行风格与独特传家珍品完美结合

GWB-腾讯独立游戏孵化器:想知道自己的游戏行业硬实力在哪个段位?点此快速评估!

indienova.com/u/gadqq/blogread/31184

不但如此,我们还为参与本次答题活动各位开发者准备了丰富奖励。……完成任一类别题目后,不但能够看到你作答结果,还能通过选择最多八个标签,自定义你专属成绩单。……首次参与已中奖用户将无法获得额外抽奖资格

小组帖子:想要开始一个国外游戏学理论和交互叙事的翻译计划,有没有人有兴趣加入。

indienova.com/groups/post/29929

从90年代开始西方交互叙事表意和游戏学研究已经起步,但国内没有暂时没有系统游戏学理论研究,本人是电影叙事研究……indie上是否有志同道合朋友一起一些国外游戏理论翻译引进,不需要英语水平多精进,第一步是需要有兴趣去做这部分理论翻译……想看看有没有人有兴趣去做这个吧~ 无有时代: 支持支持,加油加油,有心无力的人冒冒泡~ dougen: 很感兴趣,但是我英语不怎么好

鹦鹉螺号(Nauticrawl)

indienova.com/game/nauticrawl

在 Nauticrawl 中,你想要逃脱这个奴役着你星球,幸运是,你偷偷找到一艘飞船,有希望逃离这个星球……可是,你完全不懂怎么操作飞船啊肿么? 所以你需要搞清楚这飞船到底怎么才能飞走!……一大堆拉杆、按钮和仪表,该从哪里下手呢?而且,即便你后来掌握了飞船操作,你又该往哪里逃?

会员:塑料假澄

indienova.com/u/wb-2062699703

微博:塑料

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.095 秒(地球人时间)