indienova.com/groups/post/103747

发起：Jesse 喵吉托是一个年轻的AI游戏公司，团队成员来自字节，阿里，网易，雷霆等全球顶级科技公司和哥伦比亚大学……，卡耐基梅隆大学，密歇根大学等世界一流名校

indienova.com/game/dark-and-darker-legendary-status--game

此 DLC 将会把你账号上的免费版“侍从”身份升级为“传奇”。……传奇身份的游戏账号可以获得更多额外的功能，其中包括如下： ◎ 体验豪客赛地牢的通行权！……— 为你的战利品提供额外的便捷空间，并可以在相同账号内的角色之间轻松转移物品。◎ 胜利等级加速提升！

indienova.com/steam/game/3211120

传奇版本的账号可获得豪客赛地牢的通行权、额外的交易特权、额外8个角色栏位、解锁1个共享仓库页等等更多功能……此DLC将会把你账号上的免费版“侍从”身份升级为“传奇”。……传奇身份的游戏账号可以获得更多额外的功能，其中包括如下：体验豪客赛地牢的通行权！

indienova.com/steam/game/2311530

为了庆祝这一重要时刻，本作由曾在GAINAX公司主导《Princess Maker》系列制作并负责角色设计的赤井孝美重新绘制了图形……由赤井孝美领导的团队制作的动画旨在让新的“父亲”玩家感受到与“女儿”一起的未来。……赤井孝美先生的感言感谢大家对30年前诞生的《Princess Maker 2》的喜爱，以及对新版本的发行的热情支持

indienova.com/steam/game/1355760

打工人的投资模拟器，玩家要通过打工、兼职、彩票、赌博等各种方式来积累资金，达到开公司的100万资金，在此过程中会遇到各种挑战……关于我们游戏便当——发现游戏之美新浪微博：游戏便当微信公众号：游戏便当联系邮箱：publish@youxibd.com……你要提早确定自己未来开公司的方向，以便对应提高相关的属性

indienova.com/game/sakura-succubus-9

令人意外的是，亚由突然收到了邀请，要和传奇般的偶像美滨静流同台演出。……为了利用静流的人气，将更多的粉丝吸引过来，亚由的经纪公司决定让亚由和静流在阿斯特利亚举办联合演唱会。……日富美 日富美是一位温文尔雅的演员，在娱乐圈小有名气

indienova.com/game/graveyard-sprint

游戏操作简单易懂，玩家只需要利用键盘上下左右键控制角色进行跳跃和翻滚，避开障碍物和丧尸的追击。……此外，游戏的难度也相当高，需要玩家不断练习和提高技巧，才能完成更高级别的挑战

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

尤其是在使用了一些翻译工具，如Trados，之后，一个游戏文本被拆的四分五裂，译员可能根本不知道上下文是什么……曾经有某国际游戏本地化巨头K公司来我们学校讲座，主讲人就提到了，他们当时是如何为稀奇古怪的装备命名，怪物的眼睛鼻子嘴巴都要翻成术语……这件事情直接导致了我对做大型游戏翻译公司的外包有了很强的抵触心理，我觉得如果我的团队不能完全负责一个游戏的翻译

indienova.com/steam/game/3062990

梅库亚公会回来了！和新角色一起体验新的黑白冒险吧！梅库亚公会回来了！新的挑战也来了！