小组帖子:一些有关游戏中文本地化的小感悟

indienova.com/groups/post/515

游戏不出中文给差评,然而作者没有能力中文,更别提其他语言,除非你想要机翻。……我听过太多“这款游戏不出中文我就不买”,“为什么没有中文我还要去”这种论调,但是还有写着“希望出官中……我觉得两个都不会很好,哪怕其中一个比另外一个好,但不会好到哪里

Hawthorn Games:《皇帝与社稷》开发者日志#3:‘皇威’的设计

indienova.com/u/hawthorngames/blogread/35213

在未来更新的0.3版中,我对当前的国家属性之间的关系也做了较大的调整,下边简要介绍一下新版的国家属性其中之一的调整方向……在未来的0.3版本中,将对皇威这个元素革新,皇威将不再是一个百分比数值,而是一个数量值,将有两个重要作用……:首先,再国家的统治力的计算中,所有皇威值都将一并计入,直接影响朝廷对国家的管控能力;其次,皇威还有一个非常重要的作用

Water Drop Man(Water Drop Man)

indienova.com/g/waterdropman

它们放在一起是什么?对!它们放在一起就是《Water Drop Man》。……媒体报道: 游资 - UME Game:一个来自三线小城独立游戏团队 “如果地球上只有一滴水的时候,……你会怎么

咖啡大亨(Espresso Tycoon)

indienova.com/game/espresso-tycoon

你有自己喜欢的咖啡,对?你的客户也一样。做好市场调查,找出他们的喜好。……决定你想在哪里和什么时候开始你的新咖啡业务。……雇用(或解雇)一名咖啡师,营销活动,创造一个轻松的地方,并收集评级点。完成所有的任务!

国家球游戏(Countryball Game)

indienova.com/game/countryball-game

把弹跳的国家球投入盒中,并将它们合并成更大的球。……保持它们在盒子内,并巧妙地将它们转化为最大号的国家球!……欢迎来到“联合国家球大会”,你的能力将在此受到严峻考验

皇帝与社稷(The Emperor and State)

indienova.com/game/the-emperor-and-state

上朝理政,处理奏章,设定国家政策。国家社稷包含超过 20 种不同属性,它们之间互相依存、互相影响。……通过梳理和调整各种属性之间的关系来使国家稳定健康的发展壮大。……在后宫册封嫔妃,繁衍皇嗣,也可以在此处放松心情,从而提高其他事的效率

留在这里(Here to Stay)

indienova.com/game/here-to-stay

作为国家元首,您负责管理国家国家预算和外交

梦网(Dreamweb)

indienova.com/game/dreamweb

我们反英雄的主人公名叫瑞恩,是一个未来的二元制城市的酒保,他一直被一个被称为“梦”实体的奇怪梦境所困扰着……这只是一个梦……不是? 在你的梦中,你前往梦——每个人都是如此。它影响到你的潜意识

状态(Status One)

indienova.com/steam/game/2598610

你会成为一位受人尊敬的领袖,挽救国家于危难之中

状态(Status One)

indienova.com/game/status-one

你会成为一位受人尊敬的领袖,挽救国家于危难之中

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.047 秒(地球人时间)