indienova.com/u/iglobe/blogread/29777

将中文翻译成英文并非易事。……此外，政治正确性问题也会成为严重的翻译失误。……请找一个专业的母语翻译团队来翻译您的游戏，这样您就可以接触到您的目标受众

indienova.com/steam/game/768750

玩家愿意分享多少钱，他们能够妥协多少，谁会要求进入Montecrypto的最终保险库？

indienova.com/groups/post/43687

我本人是北京某大学高级翻译学院本科出身。……其实我有点感慨，因为做这行见到的能力不够的翻译很多，有能力却拿着很底薪的翻译有很多，某种程度上也能理解独立开发者的资金问题……，也没有能力和良好的态度去翻译游戏

indienova.com/game/train-sim-world-2020-tees-valley-line-darlington-saltburn-by-the-sea-route

蒂斯谷线》（Train Sim World: Tees Valley Line），在铁路的发源地和英国钢铁工业的中心体验逝去的英国铁路时代……驾驭强大的机车和重载列车，奔驰于英国东北部风景美丽的乡间和生气勃勃的工业中心。……- 英国铁路铁路货运 HEA 民用和工业焦炭漏斗车- 英国铁路铁路货运 BBA 50 英尺钢铁储料装卸车

indienova.com/u/inkingboy

认证：bilibili翻译up主，正在向游戏设计相关的翻译转型

indienova.com/steam/game/2786460

※若要使用本内容，需先购买个别发售的商品版游戏。　此外，如需更新至最新版本，请先完成更新再行使用

indienova.com/steam/game/2885030

4　魔王★6■乐曲「人生的旋转木马」简单★4　普通★4　困难★4　魔王★7 ※若要使用本产品，需先购买个别发售的商品版游戏

indienova.com/steam/game/3188680

※若要使用本内容，需先购买个别发售的商品版游戏，完成最新的网上更新

indienova.com/steam/game/3222460

.-」简单★4　普通★5　困难★6　魔王★7 ※若要使用本产品，需先购买个别发售的商品版游戏，完成最新的网上更新