indienova.com/indie-game-news/scholars-open-debate-on-gaming-disorder/

中文译者：
何威（北京师范大学数字媒体系副教授，北京师范大学数字创意媒体研究中心副主任，《游戏改变教育……、杜伦大学访问学者。）……Dimitri 
CAD Limburg, Hasselt, BelgiumDeleuze Jory 
天主教鲁汶大学心理学系

indienova.com/indie-game-development/game-atmosphere-design/

氛围设计这个名词，是从建筑学的设计理论中衍生而来，顾名思义，以解决氛围问题为核心诉求，旨在为人提供一个满足其特定需求的空间氛围……氛围设计氛围设计这个名词，是从建筑学的设计理论中衍生而来，顾名思义，以解决氛围问题为核心诉求，旨在为人提供一个满足其特定需求的空间氛围

indienova.com/indie-game-news/game-school-hongikuni/

感谢 Yue 为我们分享韩国弘益大学的游戏教育。……引言感谢 Yue 为我们分享韩国弘益大学的游戏教育。这里是弘益大学游戏学部的官方网站。……是的，弘益大学美术和设计非常棒～可以说是综合大学中的美院

indienova.com/indie-game-review/indienova-podcast-vol2-how-games-move-us/

本期主播介绍 延静斋孙（Zed）：清华大学数字娱乐设计辅修学位，纽约大学游戏设计项目在读硕士。……萍（Erenyx）：西南政法大学刑侦方向，纽约大学游戏设计项目在读硕士。……Ivy : 北京语言大学本科，纽约大学游戏设计项目在读硕士

indienova.com/indie-game-review/indienova-podcast-vol4-stardew-valley-game-design/

本期主播 萍（Erenyx）：西南政法大学刑侦方向，纽约大学游戏设计项目在读硕士。……Noca：金龙奖最佳少女漫画奖获得者，纽约大学游戏设计项目在读硕士。……Lily：中国传媒大学游戏设计系本科，纽约大学游戏设计项目在读硕士