【设计红黑榜】第 3 辑：眼前一亮和眼前一黑的图形设计

indienova.com/indie-game-development/design-doc-good-bad-amazing-and-awful-video-game-graphic-design/

NightOwlWizard 翻译的 Good Design, Bad Design ~ Design……Doc 系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 Good Design, Bad Design

【设计红黑榜】第 1 辑：游戏图形设计里的最佳和最差

indienova.com/indie-game-development/design-doc-the-best-worst-of-graphic-design-in-games/

NightOwlWizard 翻译的 Good Design, Bad Design ~ Design……Doc 系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 Good Design, Bad Design

液态喵游戏：你醒啦？

indienova.com/u/%25E4%25BD%2595%25E4%25B9%25BE%25E4%25BD%2595%25E4%25B9%25BE/blogread/35437

上线倒计时一个月！欢迎各位将萌宠加入愿望单，非常希望得到各位小伙伴支持！

【设计文档】第 3 集：游戏机制 & 角色设计 -《马力欧》和《黑魂》怎么让角色“说话”的

indienova.com/indie-game-development/design-doc-mechanics-character-design-how-mario-dark-souls-communicate-characters/

NightOwlWizard 翻译的 Design Doc 系列视频此为 NightOwlWizard……翻译的 Design Doc 系列视频

【So This is Basically】这基本上就是动物之森

indienova.com/indie-game-development/so-this-is-basically-animal-crossing/

翻译自“So This is Basically”系列，原作者：JelloApocalypse。……翻译自“So This is Basically”系列，原作者：JelloApocalypse

【So This is Basically】这基本上就是逆转裁判

indienova.com/indie-game-development/so-this-is-basically-ace-attorney/

翻译自“So This is Basically”系列，原作者：JelloApocalypse。……翻译自“So This is Basically”系列，原作者：JelloApocalypse

【游戏薄物志】视频集合 #13

indienova.com/indie-game-development/did-you-know-gaming-pack-13/

NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming?……系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming? 系列视频

游戏编程挑战：类鸟群行为

indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-boids/

搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬翻译

ambedoz：【原创翻译】独立游戏工作室巡礼 E01 Amanita Design

indienova.com/u/ambedoz/blogread/11041

心血来潮又开新坑，翻译了由Windows Developer制作的独立游戏纪录片#DevQuest（……全部4集都会翻译，不过不敢保证时间，有空就翻！……另外，可以评论安利优质生肉纪录片，说不定也能翻译一下

sadi：我的2020

indienova.com/u/purestudio/blogread/27960

这几年一台1500咸鱼买的单核Mac Mini和一台850淘宝买的台式机陪伴着我度过全部的开发时光。……翻译视频比较少了由于Danroot很长一段时间都休息不更新视频，我精力着实有限不能兼顾，所以2020翻译的视频数量少了……以前全职时候是当娱乐活动来翻译，现在业余做游戏时间已很少，所以翻译优先级只能后延了