indienova.com/groups/post/31700

如果一款游戏已经有了官方的中文译名，那么当然要用官方的那个（即使某些官方中译名有错译误译的争议性，如“……巫师”、“羞辱”、“天际”之流）如果某游戏暂时没有官方中文译名（或情况特殊，官方永远也不给中译名了，如……（例如“传说之下”、“伊迪丝·芬奇的回忆”、“最后生还者”）——直到某个别的中文译名变得比现在这个更通用更泛用了

indienova.com/steam/game/1781140

感受充满美丽灯光和欢呼热情的音乐厅中的情感。……听别人的歌，炫耀你的好歌！……感受充满美丽灯光和欢呼热情的音乐厅中的情感

indienova.com/game/fiends-of-imprisonment

兰迪的国家与世界核超级大国开战。敌军俘获了 900+的战士，并扬言要把他们全部处死。……敌人把被俘的士兵们投入了戒备森严的军事监狱……听起来很熟悉是吧？政府询问——或者说乞求——兰迪。……很明显，兰迪是被俘官兵们唯一的希望！你会拯救他们的灵魂吗？你会最后一次与兰迪并肩闯关吗？

indienova.com/game/forever-forest

永恒之森独一无二的混合了探索、生存、动作以及角色扮演元素。游戏设定在一个美丽的充满生机的环境中。……为了点亮被黑暗笼罩的地带，玩家带着最后一线光开始了他的冒险。……利用你的能力和猛兽战斗，并通过面具吸收能量获得永恒的能力吧

indienova.com/steam/game/2377250

从今天开始，你将被录取为威梅尔魔法学院的学生！……威梅尔学院是一所著名的魔法学校，提供各种学科供学生选择。……威梅尔学院旨在为玩家创造一种温馨的体验，让他们沉浸在一个低风险的奇幻世界中，扮演一名普通魔法学校的学生

indienova.com/game/whimel-academy

从今天开始，你将被录取为威梅尔魔法学院的学生！……威梅尔学院是一所著名的魔法学校，提供各种学科供学生选择。……威梅尔旨在创造一个温馨的奇幻世界，通过低风险的游戏玩法、舒适的氛围和详细的生活化世界构建，让你感受到回家的感觉

indienova.com/game/vindilis

拯救荒凉的文迪利斯岛。全知者，这座岛屿的统治者，已陷入疯狂，并向反抗他的民众释放了四种瘟疫。……扮演怒火，踏上文迪利斯岛的复仇之旅，与你的剑和妹妹一同冒险。……文迪利斯是一款以荒凉岛屿为背景的经典 2D 动作冒险游戏

indienova.com/game/lamp-chronicle

Chronicle）》是一款 2D 横版平台动作冒险游戏，在游戏中玩家将扮演一位见习骑士，为了拯救被黑暗渐渐吞噬的王国……，带上了王国中的宝物，踏上了一段奇幻的冒险旅程。……你能否成为王国宝物认可的主人，全靠你自己的意志

indienova.com/u/ceasia/blogread/29683

Firaxis Games 宣布，获得漫威授权的战术策略游戏《漫威暗夜之子》将延期发售。……另一款漫威授权的游戏《漫威复仇者联盟》则遭到了 Square Enix 社长松田洋佑的抨击。……公司需要从《漫威复仇者联盟》令人失望的表现中学习经验，吸取教训

indienova.com/game/the-elder-scrolls-online-markarth

吸血鬼大军在瑞驰横行，带来“天际的黑暗之心”故事线的史诗结尾中探索一片被黑暗军队袭击的古老传奇大地 与反叛的流亡氏族结盟……，掠夺黑降的财富 在“天际的黑暗之心“最后—章中揭示吸血鬼领主拉达·阿尔-萨兰的真实动机 勇敢进入全新单人竞技场瓦特什兰洞穴深处