【游戏薄物志】视频集合 #24

indienova.com/indie-game-development/did-you-know-gaming-pack-24/

NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming?……系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming? 系列视频

小组帖子：游戏本地化队伍寻求合作

indienova.com/groups/post/33581

我本人是北京某大学高级翻译学院本科出身。……【因为列出了很多以前做过的翻译项目，被之前团队的成员提醒说可能会带来法律问题。……: 顶一下无有时代: 再顶一下，翻译确实是辛苦又有趣的工作啊！

indienova.com/indie-game-development/game-development-related-youtube-channel/

首先感谢 @tkchu 翻译的《游戏制作工具箱》系列，也是他的翻译让我产生了整理这份推荐的想法。……@tkchu 的翻译随后我们也会放出。因为是 YouTube 频道，还得麻烦诸位自备梯子。……这个系列很好的一点是告诉了你一款游戏的关卡设计究竟好在哪里，以及背后的考量

indienova.com/indie-game-news/tgs-part-1/

所以前两天我们在场馆踩了踩点，见了一些在日本愿意帮我们翻译的好朋友，还参加了一个展前的小活动“Indie……毕竟是东京电玩展，常常会有一些本地的游戏公司和媒体前来试玩游戏，但沟通起来略显困难。……虽然有在日本生活的友人前来帮忙做翻译，但既要主动出击与其他日本开发者聊天，又要坚守阵地等待其他来访人士

indienova.com/indie-game-development/did-you-know-gaming-pack-25/

NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming?……系列视频此为 NightOwlWizard 翻译的 DidYouKnowGaming? 系列视频

indienova.com/indie-game-development/coding-adventure-marching-cubes/

搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。……搬运 & 翻译自油管创作者 Sebastian Lague。由 @六氟化鼬翻译

indienova.com/groups/post/103319

15901223197----------------------------奇亿（北京）音乐有限公司……QQ：3219424659微信：qiyi-music官网：www.qiyiaudio.com地址：北京市通州区城关镇物资学院榆景苑别墅

indienova.com/u/news/blogread/118

Wisniewski ( Earthcore: Shattered Elements, Dying Light等等的翻译和游戏设计师……更多消息请持续关注《这是我的战争桌游版》官网相关阅读：This War of Mine 推出全慈善 DLCThis

indienova.com/indie-game-development/game-makers-tool-kit-2016/

去年，indienova分享了由@dajuhe 翻译的一部分视频。……去年，indienova 分享了由@dajuhe 翻译的一部分视频。……，2016年的也翻译完成了

indienova.com/u/tkchu/blogread/3130

在完成了2015年的翻译，2016年的翻译后，2017年上半年的《游戏制作工具箱》也翻译完了。……与此同时，我会去试着完成我的第一部steam游戏，并在剩下的空闲时间，继续搬运翻译有价值的YouTube……《游戏制作工具箱》已经翻译到最新一期，算是告一段落了