电脑 RPG 游戏史 #151：吸血鬼、杀戮尖塔

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-151/

在玩家完成他的回合后，敌人开始行动，玩家手中任何未使用的牌会被弃置，新的一回合开始[2] 。……即使没有成功，失败也有它自己的魅力和戏剧性。……7 译者注：同样是一款结合了 roguelite 和 deck-building 的游戏，不过画风比较魔性

B.C.SONG：美术寻团队

indienova.com/u/sdyts1985/blogread/19340

企鹅：174987950

本地化平台对比：如何为项目选择完美的工具

indienova.com/indie-game-news/the-ultimate-localization-platform-comparison/

则有更为全面的活动日志，其中不仅会显示主要状态（例如翻译完成度），还会显示次要状态（例如新添加的评论、评论的作者和审核者……但如果你只有少量文本需要翻译（比如 1000 字以内的文本，或者只有寥寥几句），那该怎么办呢？……[1] 译者注：可参考《持续本地化：美梦成真》（Continuous localization: making

酱油Studio：【开发日志03】视野，身体部位破坏和武器系统的演示..

indienova.com/u/cheshendog/blogread/20101

霰弹枪这类武器支持单发装填和单发射击..…….接下来要做:城镇生成.大地图的生成.装备系统.敌人AI..合成和拆解的系统.上述几个做差不多就可以出最小化可玩版本了

奇亿音乐：游戏音效只是简单的改原素材吗？

indienova.com/u/maozhua/blogread/28653

可以满足绝大部分的音频编辑功能，我们习惯使用Sonar和Samplitude来进行音效制作，尤其是按视频进行同步制作的情况下……从另一个方面来看，这些软件在许多方面都具有共通性，掌握一款即可触类旁通。……还需有自己的想法，音效是服务于听觉感观的事物，所以音效制作人的音效意识和感觉，是决定音效品质的关键，这就是往往单听还不错