indienova.com/indie-game-development/how-this-war-of-mine-plays-on-your-emotions/
由 @墨言浮塵 翻译。……转载翻译自“Ars Technica”（LINK）自制字幕，原视频版权归 Ars Technica 所有原视频名
indienova.com/indie-game-development/noclip-all-the-shovel-knight-games-explained/
由 @墨言浮塵 翻译。……转载翻译自“ Noclip”（LINK）自制字幕，原视频版权归 Gaijin Goombah 所有
indienova.com/steam/game/950400
游戏被翻译，但翻译（fr，ge，sp，jp，ko，ru，ch）仍在开发中
indienova.com/indie-game-news/extra-credit-it-is-not-good-to-have-so-many-choices/
indienova 注“额外加分”已经成为无数人的游戏设计启蒙之作，indienova 此前也已推出了这一系列的翻译专题……作为早期引进这个系列的游戏领航员，雅文仍在继续这个系列的翻译
indienova.com/steam/game/750290
"翻译 中文由“AR”&“Fluoxetine”翻译
indienova.com/game/ruina-haito-no-monogatari--1
这款游戏于 2021 年初由一位名叫 Dink 的用户进行了英文粉丝翻译。……翻译得到了原创者的认可，条件是他的名字要留在或被添加到所有相关文档中，表明他是游戏的创作者，并且游戏始终保持免费提供
indienova.com/u/hanker000
某日系游戏公司的本地化专员，擅长翻译润色校对简单修图以及文字类QA
indienova.com/u/longtime/blogread/36927
读了一篇关于游戏设计模式的文章，虽然是中文翻译，但是翻译有些地方做的不好 命令模式 · Design……原来用户命令什么，电脑便全力去处理这件事，但现在不对了，是用户的动作产生事件，然后由程序接收事件，由程序决定什么办。……不是不给你办，是要慢慢办，按计划办，回去等通知。结合上面的命令模式，就有了卡牌游戏的逻辑处理流程
indienova.com/steam/game/340520
Shao抛光 – 翻译者Maciej Ułanowicz西班牙语 – 翻译者Jose M.……Gaspar法语 – 翻译者Christophe Braguy意大利语 – 翻译者Luca Pattarini……俄语 – 翻译者Tycho Davidianus土耳其语 – 由A.
indienova.com/indie-game-development/behind-the-game-01/
目前已经翻译的视频如下，计划会以一周1-2篇的速度更新，敬请关注。……用了一周多时间才啃下来，这种长度的讲座翻译还是挺有挑战的。……附加视频同时，我也开始翻译一些游戏设计的评论视频
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.024 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号