indienova.com/indie-game-development/gdc-a-short-hike-development/
indie-game-development/postmortem-of-a-short-hike/)，觉得很有帮助，故翻译之……v=ZW8gWgpptI8还是分成上下两集翻译比较好吸收。上集 下集
indienova.com/indie-game-development/mental-checkpoint-how-good-games-hide-content-under-your-nose/
心灵检查点 - Mental Checkpoint 授权翻译/搬运。……B 站：链接地址原视频地址：Youtube原作者赞助地址：Patreon翻译：蒋一优秀的游戏是怎样把内容藏在你眼皮底下的
indienova.com/game/6180-the-moon
简中翻译由游戏古登堡提供，indienova 强力驱动。 ……翻译：Sound of Mystery 校对：crafteverywhere 质量审查：游戏古登堡众组员
indienova.com/u/tkchu/blogread/2670
【游戏制作工具箱】《半条命2》中的隐形教程 已经翻译完成并上传bilibilihttp://www.bilibili.com……/video/av10367737/实际上关于教程这种东西讨论的已经够多了，我已经看过很多次对马里奥世界
indienova.com/u/yasen/blogread/12191
另外我们也需要本地化（尤其是英语）的帮助，如果您愿意提供各种语言的翻译帮助，可以通过QQ群来联系我们。……游戏演示：https://www.bilibili.com/video/av44670717游戏类型
indienova.com/groups/post/98163
发起：民主游戏设计 翻译为“可玩性”意思不够全面。（转发自：原日志地址）
indienova.com/u/%25E9%259D%2592%25E9%2593%259C%25E7%259A%2584%25E5%25B9%25BB%25E6%2583%25B3/blogread/7722
出于这个原因，选择翻译了这段分辨率只有640×356的偷拍视频。……音画质都不是太好，听译的难度不小，而本身内容的深度又进一步的增加了翻译难度。……出于这个原因，我选择翻译了这段分辨率只有640×356的偷拍视频
indienova.com/groups/post/242
发起：ayame9joe 对于优秀的英文文章我们也会考虑进行翻译
indienova.com/u/purestudio/blogread/7966
希望能养成习惯以后一个月能翻译30分钟的视频(https://space.bilibili.com/……它说一句印象很深，游戏设计者应该同医生一样，当人有毛病时候，医生可以指出哪里出了问题，游戏哪里有问题，……设计者应该有能力指出哪里出了问题
indienova.com/groups/post/502
_(:з」∠)_汉化经历：因为游戏源语言是日语，所以我在从英文翻译过来的时候也参考了日语原文本，期间我的朋友帮了我很大的忙……，所以说会日语的人真好啊……真正意义上的第一次翻译，而且还需要修改图片，我也意识到我太年轻。……然后顺便翻译了这两个小桃女士为主角的游戏，游戏中可能口语化语句用得比较多，毕竟也是日常工作聊天
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.025 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号