indienova.com/steam/game/427780
进入后完美角度后在一个令人不安的地方唤醒记忆,在哪里每一个你破解的物品都可以让你回忆起你是谁并且去揭开主角脑中的令人难以置信的阴谋……翻译成11个语言版本:英语、西班牙语、法语、意大利语、德语、葡萄牙语、汉语、俄语、韩语、日语以及加泰罗尼亚语
indienova.com/u/root/blogread/5454
Spelunky关卡生成的思路和算法 作者:Darius Kazemi翻译:highway★Part1……0:不在critical path上,不会产生任何出口(可被忽略的)次要房间 (感谢洋芋君指出之前的翻译问题……Room Templates(房间模板)每个房间类型都有一堆不同的模板
indienova.com/groups/post/101020
目前北京211翻译专业研究生,虽然无相关经验,但是保证认真负责,严格保密,追求质量。……日语能力:N1接近满分,持有CATTI二级笔译证书
indienova.com/u/windwardbirds/blogread/26776
修改过的脚本都有做记号。想一起来学习的同学可以打开脚本编辑器看看。……该菜单模板可以用于商业或非商业游戏。……W1cXCKTa#MfdY7TPJJJCob8CIaH-nm4sCgak4vZ2vpZLEbxGnTAw百度网盘
indienova.com/groups/post/33550
柴田徹也为我们提供了一段宣传片,我们放在了steam商店页:找国外的音乐制作人来做音乐是极其困难的,因为沟通和文化上的差异等问题……比如日语的翻译就很困难,日本玩家对文字又相当严谨,网上找的翻译被各种质疑。……我们最终通过熟人找到在华日籍人士进行翻译,才做出合格的日语本地化
indienova.com/groups/post/33549
柴田徹也为我们提供了一段宣传片,我们放在了steam商店页:找国外的音乐制作人来做音乐是极其困难的,因为沟通和文化上的差异等问题……比如日语的翻译就很困难,日本玩家对文字又相当严谨,网上找的翻译被各种质疑。……我们最终通过熟人找到在华日籍人士进行翻译,才做出合格的日语本地化
indienova.com/steam/game/2055910
程序生成的音乐-提供11种语言:英语、俄语、德语、简体中文、繁体中文、西班牙语、法语、意大利语、葡萄牙语、日语和韩语……[/list](使用谷歌翻译翻译的商店页面)
indienova.com/u/miraikiseki/blogread/32997
不过我写东西很塑料日语翻译腔,可能不习惯的人会觉得很奇怪吧。虽然我水平是不怎么样啦
indienova.com/u/hexgamestudio/blogread/21821
柴田徹也为我们提供了一段宣传片,我们放在了steam商店页:找国外的音乐制作人来做音乐是极其困难的,因为沟通和文化上的差异等问题……比如日语的翻译就很困难,日本玩家对文字又相当严谨,网上找的翻译被各种质疑。……我们最终通过熟人找到在华日籍人士进行翻译,才做出合格的日语本地化
版本:Early Access
总页数:50
本次查询耗时:0.045 秒(地球人时间)