Nekomancer9527:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈一)

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/23414

游戏翻译和任何行业一样,都是一门艺术。……纵使你是专八优秀,一级笔译证书持有者,在由万千零散元素组成的游戏面前,也未必能应付自如。3.……曾经有某国际游戏本地化巨头K公司来我们学校讲座,主讲人就提到了,他们当时是如何为稀奇古怪的装备命名,怪物的眼睛鼻子嘴巴都要翻成术语

蒸汽波世界(Vaporwave World)

indienova.com/game/vaporwave-world

你好,我是一名个人开发者,我喜欢蒸汽波艺术,我想要制作一款简单的蒸汽波游戏,于是这款游戏就诞生了。……在这款游戏中你将会被传送到一个平面世界,随着时间的流逝你将会自动获得各种类型的建造物,建造在哪里是你的自由……◎ 两种艺术包(80年代,埃及)帮助你打造个性蒸汽波世界。◎ 可自定义灯光。◎ 简单轻松的游戏体验

亲爱的妻子我到地狱去寻你——Pinstripe 条纹丈夫

indienova.com/indie-game-news/find-lover-in-hell-pinstripe/

Pinstripe的所有都是他一人完成,他很享受一匹独狼的感觉。……预告片:截图欣赏:预购Pinstripe其实已经通过绿光,现已在在其官网Atmos Games开放预购……去官预购Pinstripe只要5刀 预购

独立游戏Party“游机会”观众报名正式开启!8月1日上海见!

indienova.com/indie-game-news/2025-game-gacha-party-submissions-open/

CiGA 建立了强大的资源在投资、孵化、开发、发行、市场、交流等多个方面给予独立游戏开发者最大的支持……CiGA 与多个国际游戏开发组织、各国家的游戏行业协会、国际游戏行业活动和开发者群体都有着良好的沟通和合作关系……,积极促进中国游戏行业和国际游戏市场的合作和交流

奇亿游戏音乐:游戏开始和结束的音效-奇亿游戏音乐

indienova.com/u/mHEhZbIkX388mk3N/blogread/36986

以下从设计逻辑、情感传递、技术演进三个维度,解析这些“瞬间艺术”的魔力。……故事终章:留白艺术:《风之旅人》的沙漠风声渐弱,让玩家自行拼凑旅程意义。……——奇亿音乐创始人

Brawlhalla: Ezio Starter Pack

indienova.com/game/brawlhalla-ezio-starter-pack

领取此入门包,其中包括:- 埃奥传奇解锁- 启示录埃奥皮肤- 140 猛犸象硬币

以做艺术馆的方式运营一家酒吧街机厅:Mark Kleback 专访

indienova.com/indie-game-news/running-a-arcade-bar-in-a-way-of-operating-an-art-gallery-interview-with-mark-kleback/

我们暂时没有考虑游戏发行,因为这完全是另一种业务。……随后,我们可能需要根据实际情况对游戏一些小改动,所以会列一个清单,开发者有大约三周的时间来修改游戏。……Wonderville 的定位不是酒吧,但酒吧业务可以让我们想做的事

2016 CAFA game 特稿: 游戏叙事艺术演化的试验

indienova.com/indie-game-development/2016-cafa-game-breaking-the-mold/

CAFA game 是一年一度的国际游戏艺术设计交流盛会,是中央美术学院毕业季期间的盛大活动。……2016 央美游戏论坛CAFA game 是一年一度的国际游戏艺术设计交流盛会,是中央美术学院毕业季期间的盛大活动……游戏叙事有别于其他艺术形式游戏中叙事艺术的发展,已经日益成为一个重要的课题

暗网(Darknet)

indienova.com/game/darknet

◎ 暗 (Darknet) 是一种策略/益智类游戏,在游戏中你将扮演一个网络中的精英黑客。……◎ 专为 VR 设计,暗的首创受到很多赛博朋克经典作品的启发,像《电子世界争霸战》,《神经漫游者》,……"大奖,并且入围了国际独立游戏大奖 (IndieCade) 决赛

程序员的刻板印象

indienova.com/g/cxydkbyx

怎么?来这个游戏吧,玩家扮演一个程序员不断地打破刻板印象走向人生巅峰。……游戏分为大学,工作,创业三个阶段。大学和工作都是养成游戏,创业是模拟经营。……大学时代经常玩的事务会成为创业的优势,比如经常玩游戏创业游戏有加成,经常打球创业体育资讯,经常慈善创业水滴筹

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.104 秒(地球人时间)