indienova.com/indie-game-news/big-in-japan-not-in-west/

在 Anne 所做的问券统计里，有 50% 的开发者会自行设法将游戏翻译成外国语言，19% 开发者的游戏翻译是由发行商负责……像是怎么样正确的描述游戏、怎么样联系媒体、怎么样经营社区、怎么样跟粉丝互动等等。……另外，大约 80 % 的开发者不会联系主动任何网红(不论国内外)，只被动的希望网红们可以去玩他们的游戏

indienova.com/g/to-the-absurd-life

组织下派任务的时候，我正在监狱里服刑。一名服刑的太空科学家，当然，你也可以叫我太空工程师。……我至今不知道空间站里的钚堆是怎么爆炸的——中转轴里的钚堆是空间站的常规设计，每个空间站都需要靠这些放射性元素来自转……怎么维持体温？生病了怎么办？

indienova.com/g/Milky-Way-Map

开发：巫布斯。无限的解谜无限的关卡，美丽的画面和音乐，试试看这个神奇的解谜游戏有何等益智功效吧！……游戏玩法：点击旋转六边形独立小图案，想办法匹配形成闭环的独一无二的大图案。……纯正六边形网格几何知识的展示 卡图案保存功能，你在游戏里的努力不会浪费，可以把生成的图案（png格式的图片文件

indienova.com/indie-game-news/goblin-stone-released/

游戏的背景设定虽然很残酷，但游戏却采用了独特的故事书手绘风格，将 2D 环境与 3D 角色和模型相结合……McConnell——曾参与《炉石传说》、《Psychonauts》和《Monkey Island》等作品的配乐——制作的音乐……与此同时，玩家可以利用哥布林的繁殖系统，制作出最佳的哥布林基因来提升属性，组成一支独一无二的冒险小队

indienova.com/indie-game-news/cara-translated-gaming-historian-vol-11/

由卡姐 Cara 获得授权翻译。……由卡姐 Cara 获得授权翻译。我们现在将这些视频集中分为多个不同期数转载。……这到底是怎么回事？一起来看看吧