关于《赛博朋克 2077》本地化的一点点感想

indienova.com/indie-game-news/thoughts-on-localization-of-cyberpunk-2077/

但是很多人不都是读“哔哔”?而且很多人都知道“滴滴”是某品牌的名字吧?……谈谈测试其实大家都说 2077 翻车云云,我就在想,到底游戏的测试人员跑到哪里去了?……测试也是本地化中很重要的一环,如果每个语言找 10 个人玩通关一次,我相信发现不少问题

Nekomancer9527:关于《赛博朋克2077》本地化的一点点感想

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/27898

但是很多人不都是读“哔哔”?而且很多人都知道“滴滴”是某品牌的名字吧?……————谈谈测试————其实大家都说2077翻车云云,我就在想,到底游戏的测试人员跑到哪里去了?……测试也是本地化中很重要的一环,如果每个语言找10个人玩通关一次,我相信发现不少问题

精灵之息:精灵之息开发随笔(2)

indienova.com/u/ccx01/blogread/28882

因为下降曲线太过平滑,都不知道该从哪里优化起了。……当结果达到预期的时候,就自然而然的去其他地方查找原因。……难道最后只能剩下抽卡和放置类游戏?不应该是这样的。所以归根到底还是游戏引导的问题

盆盆栽梨:《信徒:献祭》盘点下游戏里奇奇怪怪的道具们

indienova.com/u/cicisay1997/blogread/24429

原本简单到甚至单调的玩法,也因为这些随机掉落的奇怪道具变得更有趣,体验感更丰富,玩家合理利用这些道具不仅过关效率更高,也收获不同于战斗的乐趣……道具三:各类炸弹&地雷炸弹的作用可参考石块,但区别是你鼠标指向哪里,就丢向哪里,而不是丢向鼠标所指的方向……玩了这么久,游戏内的道具至今我也未曾完全解锁,还有一些甚至弄明白设计者的真正用意(迷惑.jpg),游戏还在不断更新

船长(The Captain)

indienova.com/game/the-captain

要牺牲朋友成全大义?要告密蒙面警官的来历获得尽快返回地球的机会?还是隐瞒真相继续朋友呢?……选择也不轻松。使用炸弹拿到宝物,还是寻找其他方法呢?……使用新型精神发射机,是否找到防御强盗的方法?要怎么才能从宇宙自动型重罪监狱中逃脱?

劲爆大象工作室:不让客户爽到会死?《按魔大师》测试开始!

indienova.com/u/popelephant/blogread/36376

🐉 鼻炎:朱仁功,自称【穿越高考生】,打喷嚏都会喷火,被雇调查史上最恐怖袭击,却还在幻想后宫展开……活着回去……好感度系统是为了劝说角色在你的店里卡设计的,也有些客户希望你收留他/她。……我们这一行的,最忌讳爱上客人……Q:正式版什么时候发售?

激光弹射(Laser Bounce)

indienova.com/steam/game/1709290

完成所有的级别?移动和旋转碎片,让激光击中目标。……你完成所有的级别? 自定义背景、瓷砖图案和激光弹跳声音,让游戏的外观和声音也符合您的要求!

让我们登上月球(Let's go to the moon)

indienova.com/steam/game/1894210

登上月球?这是一款2D平台休闲拱廊游戏,从地面踩下积木,登月成功。 你登上月球

八爪鱼(Octocopter: Double or Squids)

indienova.com/game/octocopter-double-or-squids

帮助他们一起合作,逃离这些致命的深渊?要完成每个关卡,你必须在迷宫中航行而不崩溃。……你打败你的朋友并收集所有的鱿鱼奖牌

15 合 1 纸牌(15 in 1 Solitaire)

indienova.com/game/15-in-1-solitaire

像接龙专家一样排列卡牌? 新接龙和纸牌接龙都只是个开始而已!……你个人的最佳成绩,挑战最强者

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.073 秒(地球人时间)