Nekomancer9527:浅谈我的游戏翻译之路(杂谈二)

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/24098

如果翻译成“这里没有女人地方/拿女人没有办法”我都觉得在翻译层面可以理解。但是此句一,惊为天人。……我虽然很谅解译者苦处,但是出现一些理解问题/语文功底问题时候,还是让人一点绝望。……但是翻译永远不是“看着翻”这么简单,我也不是什么大家,接受大家指正和质疑

金木研:《生化危机7》试玩解读及猜想

indienova.com/u/%25E9%2587%2591%25E6%259C%25A8%25E7%25A0%2594/blogread/795

▲现实世界主角▲明显不是一个人  那现实世界这位究竟是谁,录像带间隔1个多小时又发生了什么,现实世界玩家又是什么原因来到了这里就很值得思考了……、寄生虫、衔尾蛇病毒、C病毒),莫非7代又会登场第7种新病毒,又或是这个新病毒和“7”有什么联系么?……“家人”,又或是主角就是那个不好传闻的卢卡斯,因为某种原因回家后遭遇了教训儿子爹......

生死救援(Deadly Rescue)

indienova.com/steam/game/682360

同样,玩家补给也是有限,玩家需要想办法获取弹药并且合理利用他们。……现在市区到处都是丧尸,不过我们很幸运地发现了位于士顿监狱里生还者信号。……同样,玩家补给也是有限,玩家需要想办法获取弹药并且合理利用他们

黎明杀机:生化危机 - W 计划(Dead by Daylight: Resident Evil - Project W)

indienova.com/game/dead-by-daylight-resident-evil-project-w

只有资格接受 Uroboros 病毒的人才能实现真正潜能。……第二种:斯卡未撞上任何对象并将逃生者丢——如果逃生者撞上任何表面仍会受到伤害。……-----------游戏内商城内容额外内容已加入游戏内商城:生化危机:Project W 系列让你更多选项来自定义角色

GWB-腾讯创意游戏合作计划:腾讯游戏学院专家:游戏到底该如何叙事?

indienova.com/u/gadqq/blogread/23238

魔纪元创始人王鲲表示,《苏醒之路》诞生并不是来自于对品类考虑,而是他先在心里了一个母子+僵尸世界小故事……对这款游戏重复可玩性,有什么建议?……比如像在你游戏中,首先你是大概一个章节概念,然后还有一个线性东西是什么

ShengYan:《The Darkness》黑暗领域——一个令人悲伤的故事。(4)

indienova.com/u/shengyan/blogread/25892

别问我为什么这期这么短,开学了么没办法,这期只有600字凑活看吧,有没有人看都还是回事。……话音刚落,是一阵强光闪过,他不知不觉已经走出了黑暗轨道,到了同样漆黑小巷子里,那两只触手一样东西正在处决手中敌人……之前出什么事了?”“我解决掉了一些事情,就像我以前那样。发生什么事了,Tony?“鬼才知道,老大

cfan_yjr:《迷你游侠 RPG》独立游戏开工了

indienova.com/u/cfanyjr/blogread/34466

国庆假期,让我充分时间可以思考要做下一个独立小游戏是什么。……找了网上的免费素材,在参考第一版《迷你游侠》游戏机制,我决定做一款桌游RPG,名称暂定为《迷你游侠……游戏战斗场景图1

星际考拉:报废集团-《星辰战舰》中弃用的飞船设定

indienova.com/u/%25E6%2598%259F%25E9%2599%2585%25E8%2580%2583%25E6%258B%2589/blogread/452

当然被弃用美术设定大部分都比较粗糙,只是刚刚完成他基础就被弃用了,因为一些感觉想很好,但是一拿出来就感觉很戏……上面的两张图,依然是风格的原因,我们想要仿生那种感觉,不过上面的设定太接近于地球生物,我们想要是更加抽象设定概念……,不想要什么

小组帖子:GameMaker Studio 2小组导航 :介绍、愿景、内容

indienova.com/groups/post/1855

当你只是觉得某一个帖子好时候,请使用「点赞」功能管理员工作主要是维护秩序,维护的主要目标是方便他人检索和阅读信息……陈康: @Linpean#0 好多人能力建设小站 gmmaker.cn 弈者: 官网注册必须要用VPN……我2019年时在群里说世界准备发生巨变,然后有人嘲笑我把我T了出来,现在2020年这个状况就问问你们有什么感想

FlowScape:用笔画出心中美景

indienova.com/indie-game-development/flowscape-create-nature-scene-by-painting/

或许,这也是为什么这款作品看似不过是个工具软件,却名列游戏分类,大家还玩得欢实的原因吧。……60 个高分辨率树木,植被,岩石与动物模型。所谓“画”,就是这么简单。……游戏开始时,你 20 个不同地表状态,沙滩,河流,湖泊,溪谷。还有一只大乌龟!

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.234 秒(地球人时间)