浓重中国元素游戏的本地化地狱

indienova.com/indie-game-news/localization-hell-of-chinese-culture/

且不说游戏本地化不等于游戏翻译,单纯因为翻译问题而影响玩家体验,导致口碑不好,这种事情还少?……所以,开发者怎么看待翻译问题,这个很关键。……字数多,慢慢译总能译完,CRPG 我都没怕过;外语的梗,不懂就,查不到就问开发者;接地气就是说好中国

NitoSouji:向中国独立游戏界诸姊诸兄问候

indienova.com/u/nitosouji/blogread/22843

所以Google一下,达到了这里。我觉得indienova是非常有趣有特色的网站。……我没看过钥玩或野蔷薇这样的形式在中国外的地方。Very interesting。……所以会念简单的文章,可是写中文的话,需要好长的时间。请原谅我使用英文。多谢!

kanazawa:第27篇 2008-10-20 날아라슈퍼보드

indienova.com/u/goodluckbomb/blogread/36572

韩国版 西游记小时候 电视台 播放的 和 几个 亲戚 小朋友 一起 天天看七个七个 个 臭个臭

乾乾乾乾:「液态喵游戏」受邀参展中国高等教育博览会

indienova.com/u/%25E4%25BD%2595%25E4%25B9%25BE%25E4%25BD%2595%25E4%25B9%25BE/blogread/33677

「液态喵游戏」受邀参展第58、59届中国高等教育博览会,展出游戏作品《Messy Up》、《五维空间》

赛博工坊(Cyber Workshop)

indienova.com/game/cyber-workshop

你控制一个小车间,并使用你可用的机器,创建定制项目 - 无人机、反应堆、植入物。……我欢迎任何反馈、注释或错误报告。谢谢你!……您需要订购用于制作物品的资源,并使用车间中的机器来创建它们

返杀(Back Fire)

indienova.com/game/back-fire--1

游戏讲述战士洪宇跟随哥哥洪达执行任务过程中被毒枭贡泰伏击,损伤惨重,哥哥生死不明,逃出后等待机会,加入曼将军新组建的独狼小队……游戏中玩家需要做出自己的抉择,影响剧情的推进,最终故事的结局将各不相同,并揭开返杀世界隐藏的秘密。……- 真人交互式高清电影游戏,取景于中国云南西双版纳边境地区

老大-JKLLIN:帽子小精灵-2024-9-开发记录

indienova.com/u/jkllin/blogread/36041

备份一次写一次文字说明,每个月发布一篇,也算督促自己吧~ 绘制素材与制作中……2024-9-22准备导出Demo,缺补漏……2024-9-23准备导出Demo,缺补漏2024-9-24+26修复Demo中发现的bug2024……发现助手系统有多处逻辑错误过图助手冷却倒计时卡住的问题,已修复(大概)冷却头像调整,但是计时如果卡住不能同步显示,需要再测试调试活螃蟹入水出水的动画

GDC 2017 The Narrative Innovation Showcase

indienova.com/indie-game-development/gdc-2017-the-narrative-innovation-showcase/

The Narrative Innovation Showcase 包含五个与游戏叙事创新相关的简短报告……The Narrative Innovation Showcase 包含五个与游戏叙事创新相关的简短报告……,该怎么办?

不羁(Unstrayed)

indienova.com/steam/game/2862390

你能打破实验循环并揭示所有的秘密?你发现自己被困在一个神秘的空间模块的时间循环中。……不记得怎么到这里的。你的舱内有一个带有一个编号的牌子。看起来你好像是在做某种实验。……这里怎么了?等等..你看到了一些变化。那是..异常?你无法确定。门。其中一道现在是血红色的

项目 13:标本制作之路(Project 13: Taxidermy Trails)

indienova.com/game/project-13-taxidermy-trails

只有准确持续地报告异常,才能找到真正的出口。……- 在第 13 次步行中逃脱:成功的关键在于你能否顺利地走完走廊并准确报告异常。……博物馆走廊在等待——敢进入

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.118 秒(地球人时间)