indienova.com/indie-game-news/tiring-games/

哪怕你在网吧每天吃方便面，但是你可以如此快乐地生活，那么异化在哪里呢？回到“现实”吗？……小时候，你不喜欢做清洁，喜欢上课讲话，但是如果你好好做清洁老师会奖励你小红花，你上课讲话老师就扣你一朵小红花……这个词汇的流行可算是：其一，浅薄市场研究的一个把戏，其二，岌岌可危的大学职员向商业机构伸出的橄榄枝

indienova.com/indie-game-news/2015cuc-graduation-design/

中国传媒大学2015级游戏系毕设展暨2016级联合创作展毕设展是每年中国传媒大学游戏设计系的“祭典”，……中国传媒大学游戏设计系2015级毕业设计-混剪预告中国传媒大学游戏设计系2016级联合创作-混剪预告直播地址如果您没法来现场……– 16:30（无休）16日：9:00 – 16:00试玩展示地点：中国传媒大学 广告博物馆三层

indienova.com/indie-game-news/sunset-sway-paolo-pedercini-molleindustria-manifesto-2003/

注：以上来自软工业官网的自我介绍，译介选取了其提到的游戏介绍与图片翻译如下，正文翻译、图片为译者编辑与添加……他在卡内基梅隆大学艺术学院教授实验游戏设计和媒体制作课程。……究竟如何做？？？

indienova.com/indie-game-news/indieplay-2015-game-jam-finalist-announced/

顽梦，上海）井字迷城（开发者：星河迷石工作室，广州）the lose of color（开发团队：电子科技大学幻境工作室……独立游戏沙龙报名连接： http://acesalon.eventdove.com本次活动已经正式登陆摩点网众筹……欢迎更多的同好加入并提出更多丰富活动的建议，关于活动合作等可咨询QQ：3219361265或发送至邮箱

indienova.com/indie-game-news/crpg-book-project-53/

（The CRPG Book Project）》原书信息：英文原版主编：Felipe Pepe原项目网址……中文版编者：《CRPG 通鉴》编译委员会中文版项目网址：https://crpgbook.cn本书（《……2 译者注：美国著名电子游戏杂志，于 1981 年创刊，2006 年停刊

indienova.com/indie-game-development/lost-in-translation-digital-games-mental-health-and-problems-with-the-concept-of-video-game-addiction-part-3/

所以在丹麦，大学录取分数很宽松，而在中国和韩国，据我了解，大学只接收高分学生。……如果游戏里我想要 C 罗，我没办法直接买，只能去开包抽卡。……研究者现在还用网瘾问卷来研究电子游戏成瘾，这是很成问题的，研究对象不够明确

indienova.com/g/wheretogo

轻解密剧情向横板游戏，讲述一个大多数大学生都会面对的问题。……长相一般、身高一般、学习一般、大学一般、家庭情况一般，总之这是一个像你我一样没有什么特长的普通大学生，……这样一个普普通通的大学生将在本作里找到自己喜欢的事情，找到自己生活的意义，变得不再普通

indienova.com/g/cxyzl

这是一个描述程序员从大学到工作再到创业的游戏，里面反应了程序员各种有意思的生活。……1、在大学可以学习，参加学生会的各种争斗，也可以泡网吧或者泡妞等等。……有足够的存款才能创业，如果大学时泡了富婆，可以提前借钱创业，如果泡了学霸创业效率会很高