小组帖子:《魔鬼猎手》的i18n小脚本

indienova.com/groups/post/102326

", "English" } 到翻译工具,有可能会把 Dictionary 的 Key 也翻译了。……然后将这些需要翻译的 Value 扔到某翻译工具里面进行翻译。……把翻译的结果复制粘贴到下图的红色箭头的位置:再修改一下输出文本文档的路径就可以得到所需要的翻译键值对啦

小组帖子:《魔鬼猎手》的i18n小脚本

indienova.com/groups/post/102327

", "English" } 到翻译工具,有可能会把 Dictionary 的 Key 也翻译了。……然后将这些需要翻译的 Value 扔到某翻译工具里面进行翻译。……把翻译的结果复制粘贴到下图的红色箭头的位置:再修改一下输出文本文档的路径就可以得到所需要的翻译键值对啦

模拟在全球任意城市游玩!《无感染区》4月12日上线

indienova.com/indie-game-news/infection-free-zone-released/

indie 新闻。……游戏独特的昼夜交替循环要求玩家进行深思熟虑的策略规划,随着夜幕降临和威胁升级,每一次行动都需要周密考虑……《感染区》主要游戏特点建造庇护所《感染区》不仅是在重建一个城市,而是在创造一个温暖的避风港

小组帖子:所以 serious games 的译名已经成为功能游戏了嘛

indienova.com/groups/post/11259

国外一些人会叫 applied games,也是出于同样的考虑。……ayame9joe: @则栋#3 可怜,本来定义只是第一要务不是娱乐 叶与秋: @则栋#3 我个人觉得是因为,国外的严肃游戏有时候包含了那些……方程: @叶与秋#14 既然serious game含义如此,“功能游戏”这翻译就从各方面看都很棒了

纽扣兄弟:奇幻之旅(Button Bros : Fantasy Journey)

indienova.com/g/buttonbros-2

清新的像素风格复古而与时俱进的高清像素画面■ 简单易上手跳跳跳~简单的操作和难易适中的关卡设计帮助你顺利闯关■ 重复内容每个颜色的小纽扣都拥有属于自己独一二的场景和章节……最佳GameJam游戏奖 提名- - - - - - - - - - - - - - -联系我们游戏官网

LiveCap

indienova.com/steam/game/3529970

您可以使用母语,同时只需一键即可实现英语实时翻译,实现与跨国观众的无缝沟通。……您说的话在几秒内以高精度字幕显示,让听力障碍观众也能完整接收您的内容[/][]全球直播支持: 从母语到英语的实时翻译……当声音和文字同时传达时,您在虚拟空间中的存在感增强,创造更深入的角色扮演和社交体验[/]⚠️ 系统要求和注意事项

巫布斯:独立开发者的日常水篇

indienova.com/u/xuhuijie520/blogread/2918

20岁踏入游戏行业用cocos2dx开发手游的时候,为什么是20岁,因为我大学辍学出来做游戏的,放弃学历……不过为了最后的游戏特色,我要把这个六边形消除游戏加上即时联机,局域的即时联机,加完就功德圆满了,后面就不加什么新功能了

你一定没有经营过墓园

indienova.com/indie-game-news/graveyard-keeper-preview/

非常有意思的是,在 Graveyard Keeper 里,你利用墓园所挣的钱并不干净,你可以在墓地里狂欢节……国外是如何做死人生意,不是很了解,但是国内是有人会像 Graveyard Keeper 那样无所不用其极地去挣死人的钱……Graveyard Keeper官网

幻(Phantom)

indienova.com/steam/game/578800

此游戏被中国部分玩家喷的一是处,bug多,内容不完善,制作人态度恶劣,骗子等等,请您根据以上情况谨慎购买……具体游戏开发路线图请看这里http://www.phantomisreal.com/roadmap欢迎浏览我们的官网……,由于幻国内有代理商,我们的官网只负责国外玩家故此是英文版

梦醒少女:梦与现实的交错(WhiteLily 2:梦醒少女)

indienova.com/steam/game/1286330

♦新增剧情模式♦    除了原有的剧情解谜玩法,我们还新加入了“剧情模式”,该模式仅保留游戏中的解谜……协力:五月梅花落像素、效果、协力:鬼鬼9669策划、文案、宣设:游学者狐狸选曲、调音、修正:游学者狐狸翻译

版本:Early Access


总页数:50


本次查询耗时:0.037 秒(地球人时间)