indienova.com/u/iglobe/blogread/29326

这么大的蛋糕，这么好的机会，不香吗？当然香的，很多先知先觉者已经赚到盆满钵满。……，有情节张力，有表现气氛的词语选择余地，翻译者是不是注意到了这些，对于游戏体验的影响至关重要。……，所打造的专业游戏翻译团队，汇聚了遍布加拿大、美国、德国、法国、意大利、巴西、墨西哥、俄罗斯、日本、韩国等国的母语级游戏翻译精英

indienova.com/groups/post/101440

我们公司主要从事笔译、口译、游戏本地化，配音等语言服务和各类 IT 服务的跨国企业；全球合作译员大概有30000……名，可以翻译全球230种语言合作的知名企业包括：网飞，迪士尼，暴雪，拳头游戏，美国艺电，腾讯，网易等等……，有需要的小伙伴欢迎私聊进群畅聊出海，研发，发行问题或咨询合作，扣扣：619776218；微信：15301140998

indienova.com/u/jkllin/blogread/26125

发行或许有关系网，能够拿到物超所值的回报，比如金主爸爸要花100W才能签下来的主播，播时间长了还要加钱的……，这里确实有赌的成分，他们怎么能看出来游戏如何能卖的好，一个是觉得有新意，游戏有创新性，二是有噱头有话题性能带流量……，自研自发也是很普遍的操作，早点学习也不是件坏事，只是对于游戏进度而言，收尾的时候谈发行会有些晚吧~总之加油吧

indienova.com/steam/game/3057460

你见过吗？没人见过，对吧？等等，等等！……好像哪里不对劲儿...欢迎来到《寻物大师：这里没有外星人》，一个绝对、肯定、超级肯定没有外星人的寻物游戏……贴心的提示系统会助你一臂之力强大的缩放功能，让你看清每一个可疑的角落完成挑战解锁成就，证明你是最厉害的寻物大师重要说明

indienova.com/game/im-an-adventurer

开发：CHOU CHENG LU。发行：CHOU CHENG LU。发行日期：2018-10-23。……人生有时候在刚起步时，就会跌一大跤。既然不能当冒险者，干脆就来当冒险者的老板！成立一个冒险者公会吧！

indienova.com/u/nekomancer9527/blogread/26825

大家可能也都听说过个别游戏，以修仙内容为主题，在国外收获了一大批粉丝，甚至粉丝们自己的社群在做翻译，互帮互助……曾经有一个经验并不怎么丰富的游戏策划和我说：“游戏翻译？那就是游戏行业里边缘的边缘。”……且不说游戏本地化不等于游戏翻译，单纯因为翻译问题而影响玩家体验，导致口碑不好，这种事情还少吗？

indienova.com/game/praetorians-hd-remaster

在埃及、高卢，最后在意大利的帝国中心地区作战，证明自己的能力，艰难跋涉，成为帝国皇帝。……要取得胜利，您必须学习部队的组成，发现敌人的弱点所在。……每支都有自己独一无二的优势和弱点：高卢军队、埃及军队和罗马军团◎ 超过 20 个战役任务，发生于埃及、高卢和意大利