indienova.com/groups/post/99505

以日语为工作语言也工作了三年，对日本传统文化和用语也比较了解。……，希望有善良的开发组可以给我一个机会~不仅是游戏内文本本地化，其他和翻译有关的事情我都可以试着去做，感激……邮箱：auroraliu0506@hotmail.com 或站内信 吃枣药丸: hello,这里日专生对游戏本地化感兴趣

indienova.com/steam/game/3533720

在欣赏日本风光的同时，您能逃出所有 21 个小房间吗？[游戏介绍]解开谜语，逃离房间！……本游戏带有自动保存功能，因此您可以随时从游戏开始玩起。……您能逃出所有房间吗？

indienova.com/game/the-battle-cats-unite

于是他们把代号战斗猫的武器派往日本…… 基本上这是一个对冲类的策略游戏，看各种暴漫造型的喵卖萌是游戏的看点……游戏分为诸多关卡，玩家率领一群暴走的恶心萌猫咪，将从九州通关各个关卡，目标是占领全日本！……通关关卡之后玩家可以获得 XP 点数，用来升级猫咪或者炮台设施，随着游戏进展，将会有更多奇怪的猫咪可供选择

indienova.com/game/dreamsettler

梦境寐网系统作为新式睡眠联网系统，令你在睡眠期间可以安全联网。……打造属于自己的梦境分区，体验前所未有的乐趣！……设计你自己的网页：可以用“网页精灵”快速配置网页，也可以用拖放操作形式的“梦界网页设计工具”完全自行设计

indienova.com/u/criware/blogread/27589

表面上的故事围绕着1985年日本，13位少男少女乘上大型机器人“机兵”与突如其来出现的怪兽进行战斗的故事……九州艺术工科大学毕业。……除了在本身的样本素材上增加氛围效果制作之外，中间件的交互设计也是必不可少的写在最后以上内容仅是本次分享的一小部分

indienova.com/steam/game/552060

醒来后你发觉自己身处一个陌生的地下室中。你能设法逃出去吗？Escape!……在仿现实环境中观察事物，感受事物。……更有Steam成就可以解锁哟！你想挑战逃出地下室吗？

indienova.com/game/another-way-of-gettin-paid--1

日本人气制作 PacoPaco Soft 的城市型恋爱故事！……这也超出了原先所预期的期待…… 游戏特色 多选项、单结局的视觉小说，游戏长度约 2 个小时 故事大纲 主人公「隼司」和不动产的女社长

indienova.com/game/total-war-shogun-2

Assembly 开发，并由 Sega 发行的游戏，属全面战争系列的一部分，背景设定在 15 世纪的日本……，且在网战上所获得的经验值，可以为自己的角色升级，单人游戏模式则提供了十个势力使用：毛利、武田、织田、……，靠着家族武士维持局面，玩家则扮演一方势力的大名，透过战争、外交、暗杀等逐步的统一日本

indienova.com/steam/game/739000

还有CV破天荒的聘请了日本著名CV，在日本的录音棚中录制完成。……一直把青梅竹马的优子当做自己的妹妹，同时又暗暗地视作自己的竞争对手。……杉并彰（Akira Suginami）CV：冈本宽志生日：6月19日年龄：21岁身高：182cm血型

indienova.com/game/assassins-creed-shadows--1

体验以封建日本为背景的壮阔历史动作冒险故事！……精通相辅相成的游戏风格，组织你的忍者同盟、自订藏身处，开创日本的新时代。……- 在闯荡世界的同时也要善用资讯，建立起专属于你的间谍网来收集各地情报，解决下一个目标