indienova.com/indie-game-news/winter-news/

这地方看上去似乎有几分熟悉，但总感觉哪里不一样，至少不是记忆里的那个世界。……这里又到底是什么地方？难道是另一个地狱边境。……有意思的是，游戏中的小女孩没给出答案，探索完他人和自己的故事后，她直接跳脱出这个框架，拒绝做出生或死的选择

indienova.com/indie-game-news/nintendo-device-code/

这是一篇冷门干货小知识，给你讲讲任天堂设备上的神秘代码都是什么意思。……它们前面的字母都是什么意思？……SFC 的内部开发名为 SFX，包括索尼给任天堂做的 SFC Super Disc CD-ROM 机器

indienova.com/indie-game-news/interview-with-james-xu-wechat-mini-game/

创业最难的是什么？孤独，对未知的孤独。不知道接下来会怎么样。空杯心态来自什么？……二、这些人混迹在哪里，怎么才能识别出这样的人？……Sunny：慌的是什么？James：对未知的恐惧。不知道接下来会发生什么？

indienova.com/indie-game-news/review-of-apple-design-award-2017/

一起来看看它们都是什么吧。 引言 Apple Design Award是苹果设立的一个应用奖项。……outside the box Think outside the box是打破常规，跳出固有思维定式的意思……想更进一步了解这12款应用的话可以点击下方的链接去苹果官网查看

indienova.com/indie-game-development/game-world-design-1/

以及：我所做的笔记并不是特别全，有些翻译过来也很生硬，我尽量依照我的理解来还原课程中的意思。……1.2 游戏世界是什么？……你到底喜欢的是什么？你又在寻求着什么？

indienova.com/indie-game-news/talking-with-hakjak-productions/

你是什么时候成为一名独立游戏开发者的？跟我们介绍一下你自己吧。……我不知道如何把它翻译成中文，但是大概意思就是在增加了额外奖励系统之前，比如分数和奖金等等，游戏的乐趣应该来自于它本身……这就像弹力球一样，在制定各种规则前，玩弹力球本身就是件很有意思的事