indienova.com/indie-game-development/thomas-game-docs-the-history-of-yoshi-s-development/
世界上本没有曹森，有了耀西之后，就有人变成了曹森。……翻译自“Thomas Game Docs”，里面有各种有趣的游戏轶事。由 臧臧臧 XM 翻译。……世界上本没有曹森，有了耀西之后，就有人变成了曹森。Youtube 链接
indienova.com/indie-game-news/talk-to-squinky-about-their-autobiographical-games/
所以，这是为什么我们要做的是国际组织，否则就只是将不好的局面推到发展中国家，比如中国。……我看到你也作为游戏叙事咨询顾问，这项工作通常是什么样的呢？……你对中国有什么想知道的吗？或者你对中国读者有什么想说的话？
indienova.com/u/lantaostudio/blogread/37045
看了提示词，你也就大概知道流程图里各个文件是什么格式和内容。校对角色的prompt差不多，不赘述。……所以，不要认为可以不断循环润色来逼近最好的翻译……由于是分批修改，批次之间的翻译/自动校对质量有区别。……如果想对最终的翻译质量有个直观认知，可以下载《逃离永明岛》的试玩版，切换中英语言对比看看
indienova.com/steam/game/3537730
"YUKOMON - 一个有更大目标的独立梦想""在 YUKOMON 中……"为什么玩？200+ 手绘怪兽：无重复，用基因基础进化你喜欢的 Yukomons。……，以追求美感，因此 Steam 未将其列为完全翻译
indienova.com/game/yukomon
“YUKOMON - 一个有更大目标的独立梦想” “在 YUKOMON 中，你的使命是拯救 Juju，……为什么玩？ ◎ 200+ 手绘怪兽：无重复，用基因基础进化你喜欢的 Yukomons。……未将其列为完全翻译。”
indienova.com/game/hot-pot-for-one
我们的故事 这个游戏的概念来自于我们作为国际学生的个人经历。……幸运的是，在那些困难的时候，有一件事可以让我们安心，那就是做和吃家乡的食物
indienova.com/game/defoliation--game
在这段故事的背后隐藏着什么想法，而这个想法又将带来谁的哀愁，等待玩家亲自体验。……玩家在游戏中需要去寻找不同的道具和线索，每个道具与线索都有所用途，来解开隐藏在每个章节里的谜题与机关。……游戏里有多种不同的结局等着玩家去搜集，让玩家可以抽丝剥茧，一探游戏中悬疑事件的全貌
indienova.com/groups/post/1544
发起：etherko Bunker 的官方twitter 更新不怎么勤快，偶尔丢张图就跑真刺激啊，官网也暂时什么内容都没……Oncle: 战斗的民族永远有说不完的故事！
indienova.com/steam/game/961230
在庭院中与虚拟对手玩双陆棋、国际象棋或西洋跳棋。在庭院中与虚拟对手玩双陆棋、国际象棋或西洋跳棋。……有 3 个难度等级，以及使用同一台计算机的双人模式
indienova.com/indie-game-development/mental-checkpoint-how-the-visual-effects-in-games-actually-work/
视觉效果在游戏里十分重要，但是我们很难说出具体是为什么，所以这期视频就让我们试着解决这个问题，聊一聊是什么铸就了游戏中优秀的视觉特效……心灵检查点 - Mental Checkpoint 授权翻译/搬运。……B 站：链接地址原视频地址：Youtube原作者赞助地址：Patreon翻译：蒋一视觉效果——游戏制作最困难的知识领域
版本：Early Access
总页数：50
本次查询耗时：0.07 秒（地球人时间）
京公网安备 11010702001852号