indienova.com/steam/game/1567890

“Date Z”- 高中戏剧、浪漫和神秘的迷人组合。……在平淡无奇的高中生活背后，一些令人不安的事情正在搅动，给学校蒙上了不祥的阴影。……穿越高中生活的迷宫，吸引潜在的约会对象，并做出决定你和你周围人命运的决定

indienova.com/game/date-z

“Date Z”- 高中戏剧、浪漫和神秘的迷人组合。……在平淡无奇的高中生活背后，一些令人不安的事情正在搅动，给学校蒙上了不祥的阴影。……穿越高中生活的迷宫，吸引潜在的约会对象，并做出决定你和你周围人命运的决定

indienova.com/u/iglobe/blogread/29618

译员在承担翻译文本的任务时有时候会借助一些翻译工具。……虽然有些文本是用翻译技巧来翻译的，但其他文本需要对上下文有深入的理解和一些创造性的思维才能翻译好。……字面翻译与calque类似，字面翻译也是一种逐字翻译。它是译者进行直截了当的直译的过程

indienova.com/groups/post/102577

我的工作室刚准备成立，目前是策划和我，我前几年成立了一个音乐工作室，主要做游戏和影视配乐，也是为了之后做游戏工作室积累资金和人脉关系……话扯远了，我在团队内主要负责监督游戏大方向，音乐音效，各种外包费用，宣发费用，本地化，公司运营这些。……现在计划是做1-2款小品级游戏，采取线上的模式，可以兼职，用来磨合一下团队，选择比较稳健的游戏类型和题材

indienova.com/steam/game/1687950

主角是因为某些原因转学至“东京”的高中的少年。白天是普通的高中生

indienova.com/u/nekomancer9527

游戏翻译团队求合作！QQ：459685574希望用爱发起电，只做独立游戏翻译！

indienova.com/u/yangyiming/blogread/27530

玩家到达后会支付相应的保险费用，如果是董事长过不需要支付。……玩家到达后会支付相应的建设费用，如果是董事长过不需要支付。……玩家到达后会支付相应的保险费用，如果是董事长过不需要支付

indienova.com/groups/post/100096

发起：FrozenAurora 游民等网站盗内容太严重了，那么做封面和传logo的时候可不可以加上水印……，不能说一模一样吧，这根本就是复制啊，心疼翻译名字时死的脑细胞。……这样浪费 OSS 空间（有费用的），而且旧的也得一并处理，劳民伤财的……如果我是黑社会的话我就会考虑直接干掉坏人算了

indienova.com/steam/game/3923160

实时OCR屏幕翻译工具 - 可即时提取并翻译屏幕上任意选定区域的文字，当原文变化时翻译结果自动更新，完美适用于游戏……即时翻译：通过高速互联网服务，将识别的文字即时翻译成你需要的语言。……非Google翻译版和Google翻译版支持的语言同样多）